DIRECTLY ON THE GROUND in Swedish translation

• direkt på marken
• direkt på golvet
• direkt på plats

Examples of using Directly on the ground in English and their translations into Swedish

we work directly on the ground to assess what is being carried out in the plantations,
arbetar vi direkt på marken för att bedöma vad som görs ute på plantagerna i enlighet med de miljömässiga

the Social Democrats have succeeded in providing for the establishment of permanent European monitoring in connection with the extraction of the data directly on the ground in the US Treasury Department- including the facility to stop the extraction of data.
dock rösta för avtalet. Socialdemokraterna har lyckats med att sörja för inrättandet av permanent EU-övervakning av uppgiftsframtagningen direkt på plats i det amerikanska finansdepartementet- däribland möjligheten att stoppa uppgiftsframtagningen.

contribute their know-how directly on the ground.
bidra med sina kunskaper direkt på gräsrotsnivå.

Only in few areas, however, is the Commission entitled to examine compliance with EU rules directly on the ground.
Det är emellertid bara på några få områden som kommissionen har rätt att kontrollera efterlevnaden av EU-reglerna direkt på plats i medlemsstaterna.

places where you cannot start a fire directly on the ground.
tillfällen där man inte kan elda direkt på marken.

Since they are not directly on the ground, they get enough air from below,
Eftersom de inte är direkt på marken får de tillräckligt med luft från nedan,

although sometimes a bowl placed directly on the ground or use a low stand.
det ibland en skål placeras direkt på marken eller använda en liten monter.

that it is not permitted to light a fire outdoors or barbecue directly on the ground.
du inte får göra upp eld utomhus eller grilla direkt på marken.

be let out directly on the ground. It must be emptied at special stations.
förvaras i öppna kärl, eller släppas ut direkt på marken, och ska tömmas vid våra latrintömningar.

must rest directly on the ground beneath the station.
golvet måste vila direkt mot den underliggande marken.

The advantage of a dribblebar is that the manure is distributed and deposited directly on the ground, which means that more nutrient will benefit the crop roots.
Fördelen med dribblebar är att gödslet fördelas och placeras direkt på marken vilket gör att mer näring kommer grödornas rötter till godo.

A blast furnace was built directly on the ground, and was used to produce malleable iron using one or two bellows that were operated by hand or by foot.
En blästerugn byggdes direkt på marken och i den framställdes smidbart järn direkt med hjälp av en hand- eller trampbläster eller två.

sand so the fire is not directly on the ground.
så att du inte eldar direkt på marken.

Never store your wood outdoors directly on the ground, but always place a few piles
Spara aldrig träet direkt på marken, men placera alltid några pålar

However, the Commission thinks it is important to monitor recent developments directly on the ground, which is why it is planning to despatch ECHO delegates to Nigeria to record the dangers already referred to.
Kommissionen anser emellertid att det är viktigt att direkt och på plats följa utvecklingen nyligen och av denna anledning planerar kommissionen en ECHO-delegation till Nigeria med målsättning att registrera de faror som man redan har hänvisat till.

built in the shape of a gabled roof resting directly on the ground, without walls.
byggda i form av ett gavelförsett tak direkt på marken, utan väggar.

contribute their expertise directly on the ground.
bidra med sina kunskaper direkt ute på fältet.

design solution gazebo placed directly on the ground or as equip them for the construction of the base.
utformning lösning lusthus placeras direkt på marken eller som utrusta dem för konstruktionen av basen.

If you decide to install a swimming pool directly on the ground, the value of penetration,
Om du väljer att installera en pool direkt på marken, värdet av penetration,

only in the case where the extension is not located directly on the ground.
endast i det fall då förlängningen inte ligger direkt på marken.