DISINTERESTED in Swedish translation

• ointresserad
• oegennyttig
• opartiska
• osjälvisk
• oegennyttiga
• opartisk
• opartiskt
• blasé

Examples of using Disinterested in English and their translations into Swedish

Respect… remains disinterested.
Förblir ointresserade… Respekt.

they become totally disinterested in respectability.
De har blivit helt ointresserade av respektabilitet.

Respect! remains disinterested.
Förblir ointresserade… Respekt.

give your mother a disinterested hug.
ge mamma en loj kram.

You and Mateo were completely disinterested teenagers.
Du och Mateo var ointresserade tonåringar-- Ja.

Most people were absolutely disinterested.
De flesta var helt ointresserade.

We were kinda pretty disinterested.
Var vi ganska så ointresserade.

Producers, see big opportunities while others are disinterested.
Producenter, se stora möjligheter medan andra är ointresserade.

then you become disinterested in material life.
då blir du ointresserad av materiellt liv.

Staff are helpful however come across very disengaged and disinterested Overall good hostel to base yourself in Istanbul If you want to save money.
Personalen är hjälpsamma men stött på mycket urkopplad och oegennyttig Övergripande bra vandrarhem att basera själv i Istanbul Om du vill spara pengar.

the test will be that he will be disinterested with all material pleasures.
testet kommer att vara att han kommer att vara ointresserad av alla materiella nöjen.

it is on the calmer and more disinterested bystander, that this collision of opinions works its salutary effect.
på lugnare och mera opartiska åskådare af striden, som denna brottning af olika meningar utöfvar sin välgörande värkan.

But then it turns out that not only as not disinterested thugs put in jail?
Men då visar det sig att det inte bara som inte ointresserad ligister sätta i fängelse?

According to Fénelon, there is an habitual state of the love of God which is wholly pure and disinterested, without fear of punishment
Enligt Fénelon, det finns ett stadigvarande tillstånd av Guds kärlek som är helt ren och oegennyttig, utan rädsla för straff

The macro-financial assistance to Ukraine that is currently being proposed does not constitute a form of genuine, disinterested aid: quite the contrary.
Det makroekonomiska stöd till Ukraina som föreslås är inte någon äkta, osjälvisk hjälp, tvärtom.

He set various schools of antagonistic thought devising hypotheses to account for disinterested action in man.
Han satte olika skolor antagonistiska tänkte utforma hypoteser till svars för ointresserad åtgärder i människan.

we shall try to shorten it by disinterested cultural assistance as indicated above.
såsom redan sagts, genom osjälvisk kulturell hjälp.

But if you're coming to me, looking to do business, I'm afraid I'm completely disinterested. Phone numbers.
Men om du vill göra affärer är jag helt blasé.

not always disinterested kowtowing to the upper circles in the Kremlin alone renders them absolutely incapable of revolutionary initiative.
inte alltid oegennyttiga kryperi för de övre kretsarna i Kreml räcker för att göra dem helt ur stånd till revolutionärt initiativ.

with an associated increase in the number of disinterested donors.
kombinerad med en ökning av antalet oegennyttiga donatorer.