OPARTISK in English translation

• impartial
• unbiased
• fair
• independent
• neutral
• non-partisan
• impartiality
• even-handed
• dispassionate
• disinterested
• nonpartisan

Examples of using Opartisk in Swedish and their translations into English

Representation av balanserad, opartisk sakkunskap.
Representation of balanced unbiased expertise;

är en bi-nationell, opartisk och icke-vinstdrivande organisation.
is a bi-national, non-partisan and non-profit organization.

Jag kan vara opartisk.
I can be impartial.

Får hon en opartisk jury?
Can she get a fair jury?

Denna opartisk intellekt kommer inte fuska
This dispassionate intellect will not cheat

En ståndpunkt som grundar sig på oberoende och opartisk expertis är grundläggande på unionsnivå.
An opinion based on independent and neutral expertise is essential at Union level.

EU måste vara en opartisk aktör.
The European Union must be an even-handed player.

Mitt team och jag är opartisk och raka talar.
My team and I are unbiased and straight talking.

Elect, och kräver medlemmarna att vara opartisk.
Elect, and require members to be non-partisan.

Vi behöver någon opartisk.
We need someone impartial.

På så sätt skyddas klientens rätt till en opartisk rättegång.
This safeguards the right of the client to a fair trial.

Det är inte en opartisk aggression.
It is not disinterested aggression.

Lagen kräver att jag är opartisk.
The law requires that I remain neutral.

Uk i gengäld för en opartisk och ärlig recension.
Uk in return for an unbiased and honest review.

Förhoppningsvis blir det en riktigt rättvis och opartisk match.
Hopefully it will be a truly fair and impartial match.

Vår forskning är opartisk och oberoende.
Our research is non-partisan and independent.

Min tredje övertygelse är att den framtida sammanhållningspolitiken måste vara opartisk och inte diskriminerande.
My third conviction is that future cohesion policy should be fair and non-discriminatory.

Det första steget är därför att staterna utser en opartisk och oberoende tillsynsmyndighet.
The first step is therefore that states designate neutral and independent regulators.

Newsmax tidningen är en opartisk källa till nyheter.
Newsmax magazine is an unbiased source of news.

Men i det här landet är rättvisan långt ifrån opartisk.
However, in this country, justice is far from impartial.