Examples of using Impartiality in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
famed for her impartiality and intelligence.
This also applies to other situations where confidence in the judge's impartiality may be questioned.
I believe this guarantees sufficient impartiality.
It is particularly important that the state exercise its authority with impartiality and integrity to ensure that no candidate is unfairly disadvantaged.
Det är av särskild vikt att staten opartiskt och med integritet utövar sina maktbefogenheter för att se till att ingen kandidat på orättvist sätt missgynnas.This total impartiality is our duty towards our governments,
the Council considers that the mission should maintain its independence, impartiality and neutrality.
det är viktigt att uppdraget fortsätter att vara oberoende, opartiskt och neutralt.Objective criteria for the definition of regions are necessary in order to ensure impartiality when regional statistics are compiled
Det krävs objektiva kriterier för en avgränsning av regionerna och för att säkerställa objektivitet i samband med att regionalstatistik tas framwill act with neutrality and impartiality.
den ska agera neutralt och opartiskt.The fact that the members of the Governance Group represent stakeholder groups may be seen as restricting their impartiality.
Det faktum att medlemmarna i förvaltningsgruppen representerar berörda parter kan anses påverka deras oberoende.legality, impartiality, freedom of opinion,
legalitet, objektivitet, fri åsiktsbildning,fundamental freedoms, the impartiality of the courts, the rule of law,
grundläggande friheter, ett opartiskt domstolsväsende, rättsstatsprincipen,There have been candidates in the past that have been rejected by this House because there was some doubt as to their qualifications or impartiality.
Det har i det förflutna också förekommit att kandidater erhållit ett negativt yttrande här i kammaren, eftersom det förelåg tvivel om deras kvalifikationer eller deras oberoende.These activities have undermined the impartiality of the office of the President of the Commission
The decision grants negative clearance for those rules which are necessary, in particular in order to ensure professional secrecy and impartiality or to avoid conflicts of interest
Genom beslutet beviljas ett icke-ingripandebesked för de regler som är nödvändiga särskilt för att säkerställa tystnadsplikt och objektivitet eller för att undvika intressekonflikterThe secretary-general shall give a solemn undertaking before the bureau to discharge his duties with complete impartiality and transparency, in the interests of the Committee.
Generalsekreteraren ska avlägga en högtidlig försäkran inför presidiet att utföra sina uppgifter helt opartiskt, i kommitténs intresse och med full insyn.I especially appreciate the impartiality of his report, in which he points out the faults
Jag uppskattar i synnerhet opartiskheten i rapporten, där bristerna påtalasImpartiality of election management authorities, mainly of those dealing with the registration of voters,
Justice. the dictionary definition of justice But in Brazil… doesn't include the words balance" or"impartiality.
Rättvisa. inte med ord som"balans" och"objektivitet". Men i Brasilien definieras rättvisa i ordboken.The public consultation on the investor- state dispute settlement mechanism showed that there was a widespread lack of trust in the fairness and impartiality of the mechanism proposed.
Det offentliga samrådet om tvistlösning mellan investerare och stat visade att det var många som inte litade på att det föreslagna systemet skulle vara rättvist och opartiskt.At any rate, the European Prosecutor's independence and impartiality should be guaranteed by transparent procedures,
