IMPARTIALITY in Portuguese translation

• imparcialidade
• isenção
• impessoalidade
• eqüidistâncias
• equidistância

Examples of using Impartiality in English and their translations into Portuguese

Indeed, this dimension of"impartiality" and openness is essential to bring about agape.
Aliás, esta dimensão de"ternariedade" e de abertura é essencial para que se dê agape.

I very much appreciate your impartiality, Colonel.
Confio muito na sua imparcialidade, Coronel.

In general, there are attempts to provide care maintaining impartiality.
De modo geral, há tentativas de se prestar o cuidado mantendo-se a imparcialidade.

Firstly, Mr Tabajdi said he appreciated the Commission's objectivity and impartiality.
Em primeiro lugar, o senhor deputado Tabajdi disse que apreciou a objectividade a imparcialidade da Comissão.

Your Honor, I address your impartiality.
Meritíssimo Juiz, Apelo à sua imparcialidade.

I believe this guarantees sufficient impartiality.
Penso que isso assegura uma neutralidade suficiente.

Impartiality is its distinctive mark.
É seu cunho distintivo a imparcialidade.

respect, impartiality, pride and friendliness.
respeito, impacialidade, orgulho e camaradagem.

The OAB-AM will have direct access to judges to ensure impartiality of the festival.
A OAB-AM terá acesso direto aos jurados para garantir a imparcialidade do festival.

The State of Honduras must guarantee independence and impartiality of justice.
O Estado de Honduras deve garantir a independência e a imparcialidade da justiça.

This is what impartiality requires.
Isso é o que a imparcialidade exige.

the experts shall act with independence and impartiality.
os peritos atuarão de forma independente e imparcial.

respect and impartiality in the management of personnel.
respeito e justiça em gestão de pessoas.

The method used was extremely rigorous in order to assure impartiality of results.
O método utilizado foi sumamente rigoroso para assegurar a imparcialidade dos resultados.

Ousmane's promotion raises concerns about the army's impartiality.
A promoção de Ousmane levanta preocupações sobe a imparcialidade do exército.

neutrality and impartiality.
da neutralidade e da imparcialidade.

We believe that independence and impartiality in determining the criteria are crucially important for the credibility
Julgamos que a independência e isenção na fixação dos critérios são decisivas para a credibilidade

Public administration must be guided by the basic principles such as impartiality, publicity and efficiency,
A administração pública deve-se orientar por princípios basilares, como a impessoalidade, a publicidade e a eficiência, de sorte que

Promote impartiality in analysis and decision-making of the body in which the person in question intends to perform
Promover a isenção na análise e decisão do órgão no qual a pessoa em causa pretende exercer,

Acting with impartiality, they gave the impression of being little interested,
Agindo com impessoalidade, passaram a impressão de pouco interessados, insensíveis e mecânicos,