DOSE INCREASE in Swedish translation

• dosökning
• doshöjning
• ökning av dosen
• dosökningen

Examples of using Dose increase in English and their translations into Swedish

Indinavir: careful monitoring for any occurrence of lack of anti- viral efficacy, and dose increase if required.
Indinavir: noggrann övervakning med avseende på utebliven antiviral effekt och dosökning vid behov.

After the first intake and each dose increase, a clinical monitoring,
Efter det första intaget och efter varje dosökning måste en klinisk övervakning,

particularly at the beginning of treatment or after a dose increase.
i synnerhet i början av behandlingen eller när dosen har ökats.

Only when atazanavir with ritonavir is co-administered with efavirenz, a dose increase of ritonavir to 200 mg once daily could be considered.
Endast när atazanavir med ritonavir ges tillsammans med efavirenz, kan en ökad dos av ritonavir till 200 mg en gång dagligen övervägas.

your doctor may suggest a dose increase.
kan din förskrivare komma att höja dosen.

However, based on clinical experience, Kaletra dose increase to 533/ 133 mg(4 capsules)
Baserat på klinisk erfarenhet kan emellertid en dosökning av Kaletra till 533/ 133 mg(4 kapslar)

third trimester before dose increase(30 weeks gestation), third trimester after dose increase(32 weeks gestation),
tredje trimestern innan dosen ökades(30 veckors graviditet), tredje trimestern efter att dosen ökades(32 veckors graviditet)

as well as over the first four to six weeks after any dose increase.
kliniskt lämpliga intervall, samt under de första fyra till sex veckorna efter en dosökning.

an Afinitor dose increase from 10 mg daily up to 20 mg daily should be considered using 5 mg increments
bör en dosökning av Afinitor från 10 mg dagligen upp till 20 mg dagligen övervägas, med användande av dosökningar på 5 mg eller mindre, tillämpat på dag 4

Dose increases must not be made more frequently than once every four weeks.
Dosökning ska inte göras oftare än en gång var fjärde vecka.

In this case dose increases may be necessary.
I detta fall kan dosökning bli nödvändig.

after initiation of treatment and after dose increases.
efter påbörjad behandling och efter dosökning.

As dose increases the bioavailability decreases.
Efterhand som dosen ökas minskar biotillgängligheten.

Dose increased as necessary.
Och dosen ökas efter behov.

Dose increases should be slower in these patients.
Doshöjningar ska vara långsammare hos dessa patienter.

In addition, the dose increases with each time, and the mucous irritates.
Dessutom ökar dosen med varje gång och slemhinnan irriterar.

As dose increases the bioavailability decreases.
Allt eftersom dosen ökas minskar biotillgängligheten.

Monitored and the dose increased.
Följas noga och dosen ökas efter.

As you grow up, the number of meals decreases, and the doses increase.
När de blir äldre antalet måltider minskar och dosen ökar.

But at high doses, increases your heart rate, increases your blood pressure, increases your temperature.
Men vid höga doser ökar pulsen, blodtrycket och kroppstemperaturen.