EDIT EXISTING in Swedish translation

• redigera befintliga
• redigera existerande
• ändra existerande
• bearbeta befintliga

Examples of using Edit existing in English and their translations into Swedish

Luganda Wikipedia is in need of an editorial group that can edit existing and new articles.
Lugandiska Wikipedia är i behov av en redaktionell grupp som kan redigera befintliga och nya artiklar.

Use the Schedules pane to create new schedules, edit existing ones, and manage other schedules.
Använd fönstret Scheman om du vill skapa nya scheman, redigera befintliga scheman och hantera andra scheman.

discuss and edit existing ideas, and sign up to take action.
diskutera och redigera nuvarande idéer, anmäla dit intresse att jobba på dessa, samt börja jobba på dem.

Use this tab to create new schedules, edit existing schedules, and enable
Använd den här fliken för att skapa nya scheman, ändra befintliga scheman och aktivera

Always stay updated Your existing customers are automatically notified when you launch new products and edit existing.
Dina nuvarande kunder blir automatiskt uppdaterade när du lanserar en ny produkt eller redigerar en existerande.

Every day 120,000 articles gets edited on Wikipedia by its devoted users who spend an average of eight hours a week on creating new or edit existing material.
Varje dag redigeras exempelvis över 120, 000 artiklar på Wikipedia av dess hängivna användare som i snitt spenderar över 8 timmar i veckan på att skapa nytt eller redigera existerande material.

footer of the inside pages, edit existing content pages
sidfoten som du vill, ändra befintligt innehåll på sidan,

Editing existing accounts.
Redigera existerande konton.

This way you can easily add new information as well as editing existing information.
Det gör det enklare att lägg till ny information samt redigera befintlig information.

The items in this page have no effect when editing existing pages';
Inställningarna har ingen effekt när du redigerar existerande sidor';

Also, editing existing hyperlinks can be difficult because clicking a hyperlink field with your mouse starts your Web browser
Dessutom kan kan redigera befintliga hyperlänkar vara svårt eftersom att klicka på ett hyperlänkfält med musen startar din webbläsare

Also, editing existing hyperlinks can be difficult because clicking a hyperlink field with your mouse starts your browser
Dessutom kan kan redigera befintliga hyperlänkar vara svårt eftersom att klicka på ett hyperlänkfält med musen startar din webbläsare

Also, editing existing hyperlinks can be difficult because clicking a hyperlink field with your mouse starts your browser
Dessutom kan det vara svårt att redigera befintliga hyperlänkar eftersom ett hyperlänkfält med musen startar webbläsaren och du tar dig

For more information on editing existing site options, click the Help button in the various screens of the Site Setup dialog box.
Om du vill ha mer information om hur du redigerar befintliga platsalternativ kan du klicka på Hjälp i de olika fönstren i dialogrutan Platskonfiguration.

is placed somewhere on the site, either by editing existing files or by adding new ones.
läggs upp någonstans på sidan, antingen genom att ändra redan existerande filer eller lägga till nya.

Tip: To edit existing photos from your camera roll, tap….
Tips: Om du vill redigera befintliga bilder från kamerarullen trycker du på….

Follow This article will explain how to edit existing user profiles in Consignor Portal.
Följ Den här artikeln förklarar hur du redigerar befintliga användarprofiler i Consignor Portal.

Needless to say that you can create your own files with text fragments and edit existing ones;
Onödigt att säga att du kan skapa dina egna filer med textfragment och redigera befintliga;

Click on‘Manage' to edit existing rights, remove a user
Klicka på”Hantera” för att ändra befintliga åtkomsträttigheter, ta bort en användare

select the cell or range in which you want to edit existing or enter new data.
område som du vill redigera befintliga data eller ange nya data i det aktiva kalkylbladet.