EDIT THE TEXT in Swedish translation

• redigera texten
• redigerar texten

Examples of using Edit the text in English and their translations into Swedish

The Text pane is the pane that you can use to enter and edit the text that appears in your SmartArt graphic.
Om textfönstret Textfönstret kan du använda för att mata in och redigera text som visas i SmartArt-grafiken.

Simply edit the text and change the icons to reflect your business
Det är bara att redigera texten och ändra ikonerna, så

Simply edit the text and add your own photos for a customized look
Det är bara att redigera texten och lägga till dina egna bilder för en anpassad look,

All you need to do is edit the text, resize, recolor
Allt du behöver göra är att redigera texten, ändra storlekar,

Simply edit the text and add your own photos for a customized look
Det är bara att redigera texten och lägga till dina egna bilder för en anpassad look,

Edit the text ORIGINALPEOPLE to what you want
Ändra texten ORIGINALPEOPLE till vad du vill

a pop-up window appears in which you can edit the text of the post or tweet.
öppnas ett popuppfönster där du kan bearbeta texten i posten eller tweeten.

in Wikis where few people edit the text.
i wikis där få personer ändrar i texten.

remove shapes or edit the text, based both on the number of shapes
tar bort figurer eller redigerar texten, både efter antalet figurer

It allows quickly start editing the text. 1 Free.
Det gör snabbt börja redigera texten. 1 Gratis.

Here you can edit the texts.
Här kan du redigera texterna.

Start editing the text and upload your own book covers to sell your books today!
Börja redigera texten och ladda upp din egna bokomslag och sälj dina böcker idag!

You can now double-click a Type layer with the Move tool to quickly begin editing the text in your document.
Nu kan du snabbt börja redigera text i dokumentet genom att dubbelklicka på ett textlager med verktyget Flytta.

The first translator edits the text and then a second translator proofreads the text for grammar,
Den första översättaren redigerar texten och därefter korrekturläser en annan översättare texten

Start editing the text and images now to create an impressive website
Börja redigera text och bilder nu för att skapa en imponerande hemsida

Start editing the text and images now to create an impressive website
Börja redigera text och bilder nu för att skapa en imponerande hemsida

You can edit the texts and the pictures for products by selecting the product under Products>> View products.
Du kan redigera produkttexter och-bilder genom att välja en produkt under Produkter>> Visa produkter.

Under Custom texts you can edit the texts that are displayed to your customers during the checkout.
På fliken Anpassade texter kan du redigera de texter som visas för kunderna när de går igenom kassan.

This means that specialist translators edit the texts and transfer them into their own native tongue.
Kortfattat går det till så att våra översättare bearbetar texterna och överför dem till sitt modersmål.

If after editing the text in the dialog, you want& kappname; to create the database, you will need to complete the
Om du vill att& kappname; ska skapa databasen efter att du har redigerat texten i dialogrutan, måste fylla i övriga fält i dialogrutan,