EFFECTIVE SUPERVISION in Swedish translation

• effektiv tillsyn
• effektiv övervakning
• effektiv kontroll
• verkningsfull tillsyn
• ändamålsenlig övervakning
• fungerande tillsyn

Examples of using Effective supervision in English and their translations into Swedish

Urantiaˆ is not without proper and effective supervision from the system, constellationˆ,
Urantia saknar inte vederbörlig och effektiv övervakning som utövas av härskarna i systemet,

diversity- into an overarching structure that is one of intelligent regulation and effective supervision.
trovärdighet och mångfald- i en övergripande struktur med intelligent reglering och effektiv tillsyn.

constantly improving working environment through effective supervision, appropriate regulation and information.
ständigt förbättrad arbetsmiljö genom effektiv kontroll, lämplig reglering och information.

Trading venues in that third country are subject to authorisation and to effective supervision and enforcement on an ongoing basis;(b).
Handelsplatserna i det tredjelandet är föremål för auktorisering och för effektiv övervakning och kontroll av regelefterlevnaden på kontinuerlig basis. b.

transparency and effective supervision, including collectively managed revenue streams.
transparens och effektiv tillsyn som gäller alla intäkter som administreras gemensamt.

A further demonstration of impotence lies in the sad conclusion that there is no effective supervision in terms of the national constitutions.
Och härefter visar sig vanmakten i den trista slutsatsen att det inte finns någon effektiv kontroll inom de nationella författningarna.

ease of access to the service by users and effective supervision with regard to operational risks.
enkel tillgång till tjänsterna för brukarna och en effektiv övervakning av den operativa risken.

For example, the county administrative boards have difficulty agreeing on concrete measures that can contribute to more uniform and effective supervision.
Länsstyrelserna har till exempel svårt att enas om konkreta åtgärder som kan bidra till en mer enhetlig och effektiv tillsyn.

It is therefore understandable that the continued application of this regulation in its current form is no longer consistent with effective supervision of competition.
Det är därför förståeligt att den fortsatta tillämpningen av denna förordning i dess nuvarande utformning inte längre är förenlig med en effektiv kontroll av konkurrensen.

easy-to-understand rules, and effective supervision.
lättbegripliga regler och effektiv övervakning.

Further, ESMA suggested that fines for trade repositories may need to be increased in order to ensure effective supervision.
Esma föreslog vidare att man kan behöva införa högre böter för transaktionsregister för att säkerställa effektiv tillsyn.

The Commission proposes to ban the use of non-EU subsidiaries by UCITS on the grounds that effective supervision requires the location of any subsidiaries within the EU.
Kommissionen föreslår ett förbud mot att fondföretag har dotterbolag utanför EU med hänvisning till att en effektiv övervakning kräver att eventuella dotterbolag är belägna inom EU.

Poor quality of the reported data is preventing FI from conducting effective supervision and protecting policyholders.
Bristande kvalitet i rapporteringen hindrar FI från att bedriva en effektiv tillsyn och skydda försäkringstagarna.

The risks for funded pension provision can be greatly reduced through effective supervision and prudent asset management.
Riskerna med pensionsfonderna kan minskas väsentligt genom en effektiv övervakning och en sund förvaltning av tillgångarna.

The risks of funded pension provision can be greatly reduced through effective supervision and prudent management of the assets.
Riskerna med fonderade pensioner kan minskas väsentligt genom effektiv övervakning och sund förvaltning av tillgångarna.

Dd trading venues in that third country are subject to authorisation and to effective supervision and enforcement on an ongoing basis;
Ee Handelsplatserna i det tredjelandet är föremål för auktorisering och fortlöpande för effektiv övervakning och kontroll av regelefterlevnaden.

Member States will have to step up administrative cooperation between them to ensure improved and effective supervision of businesses.
Medlemsländernas myndigheter måste samarbeta mer med varandra för att garantera en bättre och mer effektiv övervakning av företagen.

This would both introduce flexibility and legal certainty whilst at the same time allowing more effective supervision of the vertical agreements concluded between firms with market power.
Förslaget skulle både innebära flexibilitet och rättssäkerhet samtidigt som det skulle ge utrymme för en mer effektiv övervakning av de vertikala avtal som ingås mellan företag med marknadsinflytande.

We must quickly get effective supervision in place to prevent similar crises occurring in the future.
Vi måste snabbt få en fungerande tillsyn på plats för att förhindra att liknande kriser uppstår i framtiden.

The minimisation of risks requires much more effective supervision and control measures,
För att minimera riskerna krävs mycket effektivare övervaknings- och kontrollåtgärder, vilket i sin tur betyder