EMPLOYED PERSONS in Swedish translation

• sysselsatta
• anställda personer
• anställt personer
• förvärvsarbetande
• anstaèllda
• employed persons

Examples of using Employed persons in English and their translations into Swedish

The number of employed persons increased, as in 1998,
Antalet anställda personer ökade, liksom under 1998, med 0, 3% i genomsnitt,

Of employed persons in profits and enterprise results by means of profit-sharing, employee zaposlenih v
Of employed persons in profits and enterprise results by means of profit-sharing,

Definition: Annual change in total number of employed persons, overall and by main sector by gender.
Definition: Årlig förändring av det totala antalet förvärvsarbetande, sammanlagt respektive efter huvudsaklig sektor efter kön.

Employed persons for the purposes of their inclusion in the General or Special Social Security zaposlene osobe u svrhu njihovog uključivanja u
Employed persons for the purposes of their inclusion in the General or Special Social Security anställda i syfte att införliva dem i den allmänna

All employed persons and some selfemployed groups(smallholders, sharefarmers, craftsmen
Alla anstaÈllda samt vissa egenfoÈretagare(aÈgare av mindre jordbruk,

The occupational injury insurance covers employed persons working in Iceland,
ArbetsskadefoÈrsaÈkringen omfattar anstaÈllda som arbetar paÊ Island,

According to national accounts, the number of employed persons increased by good one per cent
Enligt nationalräkenskaperna ökade antalet sysselsatta i fjol med drygt en procent

Students and employed persons should find out whether their school
För studerande och förvärvsarbetande lönar det sig att ta reda på

After the 1990s the number of employed persons was at its highest in 2008,
Efter 1990-talet var antalet sysselsatta som högst år 2008,

The fact that the number of employed persons in relation to the number of pensioners is decreasing, a fact.
Det faktum att antalet sysselsatta i förhållande till antalet pensionärer Minskar, ett faktum.

In February, 10 per cent of employed persons reckoned that their personal threat of unemployment had grown over the past few months,
Av de sysselsatta antog 10 procent i februari att risken för arbetslösheten ökat under de senaste månaderna för deras egen del,

The number of employed persons fell by 1.4 per cent and that of hours
Sysselsättningen försämrades ytterligare Antalet sysselsatta minskade i fjol med 1,

In March, 11 per cent of employed persons reckoned that their personal threat of unemployment had grown over the past few months,
Av de sysselsatta antog 11 procent i mars att risken för arbetslösheten ökat under de senaste månaderna för deras egen del,

The large number of employed persons who are absent from work as a result of sickness
Det stora antalet sysselsatta som är frånvarande från arbetet på grund av sjukdom

In November, 13 per cent of employed persons reckoned that their personal threat of unemployment had decreased over the past few months
I november antog 13 procent av de sysselsatta att risken för arbetslöshet minskat för deras egen del under de senaste månaderna,

Share of employed persons(%) among persons aged 55 to 74 by municipality in 2012(preliminary data) Suomeksi På svenska.
Andelen(%) sysselsatta av 55- 74-åringar efter kommun år 2012(preliminära uppgifter) Suomeksi In English.

In August, 14 per cent of employed persons reckoned that their personal threat of unemployment had decreased over the past few months,
Av de sysselsatta antog 14 procent i augusti att risken för arbetslösheten minskat under de senaste månaderna för deras egen del,

The higher than usual proprotion of those who were not contacted may reduce in particular the number of employed persons compared to the situation a year ago.
Den onormalt stora andelen personer som inte kunde nås kan speciellt minska antalet sysselsatta jämfört med situationen året innan.

Employed persons without a family voted in advance slightly more often than unemployed persons without a family.
Sysselsatta personer utan familj förhandsröstade något oftare på förhand än arbetslösa utan familj.

Virtually remained unchanged for nearly fifteen years such an important indicator as the number of employed persons per one pensioner.
Praktiskt taget oförändrad under nästan femton år en så viktig indikator eftersom antalet sysselsatta per pensionär.