Examples of using Enemy territory in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's enemy territory.
Boys, we're in enemy territory.
Pojkar, vi är på fiendeterritorium.This is a British unit lost in enemy territory.
Detta är en Brittisk enhet som är vilse på fientligt område.All right, we are officially stranded in enemy territory.
Så vi är officiellt övergivna på fiendemark.I would never call this enemy territory.
Jag skulle aldrig kalla det fiendeland.Make the smallest mistake and you could end up in enemy territory.
Minsta misstag så kunde man hamna på fiendens mark.In which case, You're essentially invading enemy territory.
Och hursomhelst, så invaderar ni fiendens territorium utan en plan.We're still in enemy territory.
Vi är på fiendemark.All the western area is enemy territory.
Hela västra området är fiendeland.And you could end up in enemy territory. Make the smallest mistake.
Minsta misstag så kunde man hamna på fiendens mark.It's like the bar is suddenly enemy territory.
Det är som baren plötsligt är fiendens territorium.So, Malastor sent his only daughter into enemy territory for him?
Malastor skickar alltså sin enda dotter in i fiendeland för hans skull?Once we cross over, we're gonna be in enemy territory.
När vi är där, är vi på fiendemark.I'm just getting us out of enemy territory.
Jag flyger oss ut ur fiendens territorium.you are lost in enemy territory.
är vilse på fiendemark.I'm in enemy territory.
är jag i fiendeland.Midnight Missile: Fly through enemy territory on a.
Midnatt missil: flyga genom fiendens territorium p.Missio suicide bomber in enemy territory.
Missio självmordsbombare i fiendens territorium.You know, you're in sort of enemy territory here.
Ni är liksom på fiendemark nu.Enroll for an elite marksman mission deep into enemy territory.
Anmäl dig för en elit skarpskytt uppdrag djupt in i fiendens territorium.
