OCCUPIED TERRITORY in Swedish translation

• ockuperat område
• ockuperat territorium
• det ockuperade territoriet
• ockuperade territorium
• ockuperade områden

Examples of using Occupied territory in English and their translations into Swedish

other cities in the occupied territory became the targets of shelling.
andra städer i det ockuperade territoriet blev utsatta för artilleribeskjutning.

separation barriers on occupied territory are not acceptable.
byggandet av bosättningar och avspärrningarna på ockuperat område är inte acceptabla.

it's up to you to capture occupied territory in a series of missions.
det är upp till dig att erövra ockuperat territorium i en serie uppdrag.

do we really expect that the representatives coming to that dialogue from occupied territory will speak as Congolese, or as Rwandans?
igång en inter-kongolesisk dialog, men förväntar vi oss verkligen att företrädarna från ockuperade områden kommer till den dialogen om kongoleser kommer att tala eller talar de som rwandeser?

the United States consider Europe only conquered, occupied territory, because such territory is ready to behave as decide for yourself.
USA anser att europa bara erövrade, ockuperade territorium, men eftersom den här webbplatsen är redo att bete sig som bestämmer själv.

It is yet another piece of evidence that Russia supplies arms and equipment to the occupied territory of Ukraine.
Detta är ytterligare ett konkret bevis för att Ryssland tillhandahåller vapen och annan krigsmateriel till det ockuperade territoriet i Ukraina.

which gives no indication of current local occupied territory.
som inte visar aktuellt ockuperat område.

For years, Israel has continued to treat illegal settlements established in occupied territory as if they were within its own territorial limits.
Israel har i åratal fortsatt att behandla olagliga bosättningar som upprättats på ockuperade områden som om de låg inom de egna territorialgränserna.

High-ranking North Korean military came to the head of state to present to him the plan of a missile attack on a U.S. Occupied territory(it is about the island of guam).
Högt uppsatta nordKoreanska militären kom till chefen för staten att presentera honom plan av en missil attack på USA ockuperade territorium(det är om ön guam).

Portnova was in the occupied territory.
Portnova var i det ockuperade territoriet.

But as the Russians now advanced into German occupied territory, they came across the most shocking discover in modern history.
Stötte de på den mest chockerande upptäckten i modern historia. Men när ryssarna nu närmade sig tyskt ockuperat område.

as the Russians now advanced into German occupied territory.
när ryssarna nu närmade sig tyskt ockuperat område.

Mr President, as pointed out in the question, EU companies are contributing to infrastructural projects in occupied territory.
Herr talman! Som det påpekas i frågan så bidrar företag från EU till infrastrukturprojekt på ockuperat område.

Elections for the Riksdag or for decision-making local government assemblies may not be held in occupied territory.
Val till riksdagen eller beslutande kommunala församlingar får inte hållas på ockuperat område.

He just brought in a interesting piece on what's going on in occupied territory.
Han kom precis in med en intressant bit på vad som pågår i ockuperat område.

Again, the Nazis would have destroyed any system of education in any occupied territory, the indigenous people whom they considered subhuman.
Igen, nazisterna skulle ha förstört något system för utbildning i alla ockuperade områdena, ursprungsbefolkningen som de anses vara undermänniskor.

Her work has been published in catalogues such as Occupied Territory(1987) and No Man's Land 2001.
Hennes verk har blivit publicerade i kataloger så som Occupied Territory(1987) och No Man's Land 2001.

It is likely that a cat stranger has entered the occupied territory and, before taking action,
Det är troligt att en kattfrämling har kommit in på ockuperat revir och att platsägaren, innan hen agerar,

Shelling of the occupied territory to provide Russian media with the images it required.
De besköt det av dem ockuperade territoriet för att skapa de nödvändiga bilder som ryska media kräver.

Through the support from Western donors, the Palestinian Authority can increase its influence in the occupied territory and make it possible for Palestinians to stay on their land.
Genom stöd från givare i väst kan de palestinska myndigheternas öka sitt inflytande i det ockuperade området och göra det lättare för palestinier att stanna kvar på sin mark.