ENTRY INTO FORCE OF THIS DIRECTIVE in Swedish translation

• ikraftträdandet av detta direktiv
• detta direktivs ikraftträdande
• att detta direktiv trätt i kraft
• detta direktiv trätt i kraft
• detta direktiv träder i kraft

Examples of using Entry into force of this directive in English and their translations into Swedish

Article 8 states:'The Council shall… decide no later than two years after the entry into force of this Directive on the marking of packaging.
I denna artikel står det:"Rådet fattar senast två år efter detta direktivs ikraftträdande beslut om märkning av förpackningar.

The Commission shall, five years after the entry into force of this Directive, assess its application
Kommissionen ska fem år efter att detta direktiv trätt i kraft bedöma hur det genomförts

89/429/EEC shall be repealed five years after the entry into force of this Directive.
89/429/EEG skall upphöra att gälla fem år efter ikraftträdandet av detta direktiv.

The feasibility study must be completed no later than 7 years after the date of entry into force of this Directive.
Genomförbarhetsstudien måste slutföras senast 7 år efter dagen för ikraftträdandet av detta direktiv.

decide no later than two years after the entry into force of this Directive on the marking of packaging.
senast två år efter ikraftträdandet av detta direktiv besluta om märkning av förpackningar.

Member States should be allowed a period of not more than two years from the date of entry into force of this Directive to transpose it.
Medlemsstaterna bör medges en period på högst två år från dagen för ikraftträdandet av detta direktiv för att införliva det.

The list shall first be published within three months following the entry into force of this Directive, and thereafter annually.
Denna förteckning skall för första gången offentliggöras senast tre månader efter ikraftträdandet av detta direktiv och därefter en gång per år.

The entry into force of this directive is therefore postponed
Detta direktivs ikraftträdande senareläggs därför,

Whereas Council Directive 78/610/EEC can be repealed after the entry into force of this Directive;
Rådets direktiv 78/610/EEG kan upphävas efter att detta direktiv trätt i kraft.

that it is completed at the latest four years after the date of entry into force of this Directive.
dessa är avslutade senast fyra år efter tidpunkten för detta direktivs ikraftträdande.

Upon entry into force of this Directive, the Community shall submit a request to the IMO to.
När detta direktiv träder i kraft skall gemenskapen rikta en begäran till IMO om att.

They shall ensure that the register is completed at the latest four years after the date of entry into force of this Directive.
De skall se till att registren färdigställs senast fyra år efter tidpunkten för detta direktivs ikraftträdande.

River basin management plans shall be published at the latest nine years after the date of entry into force of this Directive.
Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt skall offentliggöras senast nio år efter tidpunkten för detta direktivs ikraftträdande.

Delivery and commissioning is to take place not later than the six months following entry into force of this Directive, and.
Fartyget skall levereras och tas i bruk senast sex månader efter det att detta direktiv träder i kraft, och.

Member States shall designate a competent body, independent from generation and distribution activities, to issue such guarantee certificates within one year following the entry into force of this Directive.
Medlemsstaterna skall för utfärdandet av sådana garanticertifikat, inom ett år efter detta direktivs ikraftträdande, utse ett behörigt organ som skall vara oberoende i förhållande till producenter och distributörer.

The Commission shall make the first such presentation at the latest two years after the date of entry into force of this Directive.
Detta skall ske första gången senast två år efter tidpunkten för detta direktivs ikraftträdande.

Member States shall report to the Commission no later than five years following the entry into force of this Directive on measures to improve the effectiveness of pilotage services.
Senast fem år från och med det här direktivets ikraftträdande skall medlemsstaterna rapportera till kommissionen om åtgärder som vidtagits för att förbättra lotsningstjänsternas effektivitet.

The following shall be repealed with effect from seven years after the date of entry into force of this Directive.
Följande rättsakter skall upphävas med verkan sju år efter tidpunkten för detta direktivs ikraftträdande.

The entry into force of this directive must be based on the guarantee of an internal market that is as viable as possible without any risk of distortions.
Direktivets ikraftträdande måste bygga på garantin med en inre marknad som är så livskraftig som möjligt, utan risk för snedvridningar.

projects adopted with a view to reducing pollution following the entry into force of this Directive.
projekt med syfte att minska luftföroreningarna som antagits efter detta direktivs ikraftträdande.