EURATOM FRAMEWORK PROGRAMME in Swedish translation

• euratomramprogrammet
• euratom-ramprogrammet

Examples of using Euratom framework programme in English and their translations into Swedish

in the Council Decision adopting the Euratom Framework Programme 1998-2002.
främst i rådets beslut om antagande av Euratoms ramprogram 1998-2002.

Concerning the Euratom Framework Programme, with regard to fusion research, Ministers reiterated their commitment to the continuation of research in this field,
Beträffande Euratomramprogrammet när det gäller fusionsforskning upprepade ministrarna sitt engagemang för fortsatt forskning på detta område,

The legislative acts correspond to draft decisions implementing the Euratom framework programme through indirect and direct actions,
Lagstiftningsakterna motsvarar utkast till beslut om genomförande av Euratoms ramprogram genom indirekta och direkta åtgärder

With regard to the Euratom Framework Programme, on which there was already a high degree of agreement,
Beträffande Euratoms ramprogram, om vilken det redan råder en stark enighet om,

the Member States or the States associated with the Euratom framework programme in which there is no Contract of Association.
de stater som är associerade med ramprogrammet för Euratom i de fall där det inte finns något associeringsavtal, för att främja och bidra till forskning om fusionsenergi.

taking into account the necessary adjustments due to the specificities of the Framework Programme 7 Euratom Framework Programme.
enats om för EG-reglerna, men med hänsyn till nödvändiga justeringar på grund av de specifika egenskaperna för det sjunde ramprogrammets Euratom-ramprogram.

MECU 1,336 as opposed to MECU 1,254 earmarked for the Euratom framework programme an increase of MECU 82.
718 mecu i tilläggs-anslag) för gemenskapens ramprogram och 1 336 miljoner i stället för 1 254(en ökning på 82 mecu) för ramprogrammet Euratom.

Framework Programme", and in the specific programmes of the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community for research and training activities( 1998-2002),"> hereinafter called the" Fifth Euratom Framework Programme", according to the terms
utbildningsområdet(1998-2002), nedan kallat Femte Euratomramprogrammet, i enlighet med villkoren i bilagorna I,

Framework Programme", and in the specific programmes of the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community for research and training activities( 1998-2002),"> hereinafter called the" Fifth Euratom Framework Programme", according to the terms
utbildningsområdet(1998-2002), nedan kallat Femte Euratomramprogrammet, i enlighet med villkoren i bilagorna I,

I agree with the Commission's position, which was also expressed by Mr Buzek concerning the Euratom framework programme, and I think that Europe must invest in developing fusion
I likhet med Jerzy Buzek instämmer jag i kommissionens ståndpunkt i fråga om ramprogrammet för Euratom, och jag anser att EU måste investera i utveckling av fusionsenergi så

Which consists of EC and Euratom framework programmes.
Som innehåller EG: s och Euratoms ramprogram.

The EURATOM Framework Programme is organised in two specific programmes..
Euratom-ramprogrammet är uppdelat i två särskilda program.

Carried out under the EURATOM Framework Programme.
Som genomförts enligt Euratoms ramprogram.

Of this amount(€ 1.230 million) will be spent on nuclear research within EURATOM framework programme.
Av detta belopp(1 230 miljoner euro) kommer att gå till kärnenergiforskning inom Euratom-ramprogrammet.

ECU 1,467 million for the EURATOM Framework Programme.
1 467 miljoner ecu för ramprogrammet Euratom.

All the specific R& TD programmes under the EC and Euratom framework programmes(1994-98), adopted by the Council
Samtliga FoTU-delprogram inom EG: s och Euratoms ramprogram för 1994- 1998(som antogs av rådet

of the actions laid down in the EU and EURATOM framework programmes.
de åtgärder som fastställts i EU: s och Euratoms ramprogram.

Given the international commitments related to nuclear safety improvements, cooperation under the INSC should further exploit synergies with the Euratom Framework Programmes on nuclear research and training activities.
Mot bakgrund av de internationella åtagandena om förbättringar av kärnsäkerheten bör samarbetet inom ramen för instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete fortsätta att utnyttja synergierna med programmen inom ramen för Euratom med inriktning på kärnenergiforskning och utbildning.

The Committee is pleased that the joint responsibility previously provided for in the EURATOM framework programme, which could have been a significant obstacle to the participation of small
Kommittén gläder sig dessutom över att man i förslaget i fråga strukit den bestämmelse om solidariskt ansvar som skulle ha ingått i ramprogrammet Euratom och som hade kunnat utgöra ett betydande hinder för små

Euratom framework programme for research and training.
Ramprogram för forskning och utbildningsverksamhet euratom.