NEW FRAMEWORK PROGRAMME in Swedish translation

• nya ramprogram
• nytt ramprogram

Examples of using New framework programme in English and their translations into Swedish

This does not preclude other activities within the new Framework Programme from incorporating similar elements.
Detta utesluter inte andra verksamheter inom det nya ramprogrammet från att ha liknande inslag.

A rapid adoption of the new Framework Programme would be of paramount importance to achieve the Lisbon
Ett snabbt antagande av det nya ramprogrammet är av största vikt för att målsättningarna från Lissabon

The new Framework programme for research and innovation includes'aeronautics
I det nya ramprogrammet för forskning och innovation finns"flygteknik ett av de sju prioriterade tematiska områdena.">

In giving adequate priority to energy research and development under the new Framework Programme for Research and technological development
Genom en adekvat prioritering av energiforskning och-utveckling enligt det nya ramprogram för forskning, teknisk utveckling och demonstration i Europa(20022006)

Such a project would be eligible for financing under the new framework programme for judicial cooperation in civil matters.
Ett sådant projekt skulle kunna få finansiering enligt det nya ramprogrammet för rättsligt samarbete i civilfrågor.

Cooperation between the Structural Funds and the new framework programme for culture is particularly necessary.
Det är särskilt nödvändigt att ett samarbete sker mellan strukturfonderna och det nya ramprogrammet för kultur.

Similarly, the debate on the future of research in Europe continued in 2001, and a new framework programme on research is nearing completion.
Få liknande sätt fortsatte debatten om den framtida forskningen i Europa under 2001 och ett nytt ram program på området kommer att antas inom kort.

while not being covered by the new framework programme.
de inte täcks av det nya ramprogrammet.

The Committee points to a shortage of coordinated EU research on consumer issues and asks the new Framework Programme on Research to address this.
Kommittén hänvisar till bristen på samordnad EU-forskning om konsumentfrågor och skulle vilja se att detta ämne tas upp inom det nya ramprogrammet för forskning.

The delay with which the Commission initiated the evaluation means that the findings have not been able to influence the Commission's drafting of the new framework programme.
Eftersom kommissionen inledde utvärderingen med en viss fördröjning så har resultaten inte kunnat påverka kommissionens arbete med det nya ramprogrammet.

The Venture Capital instruments will complement the ones provided under Horizon 2020- the new Framework Programme for Research and Innovation.
Riskkapitalinstrumenten kommer att komplettera de instrument som planeras i Horisont 2020- det nya ramprogrammet för forskning och innovation.

the Council to consider the proposal for a new framework programme, announced for 2004
rådet att granska förslaget till det nya ramprogram som lagts fram 2004

Last year, the European Commission proposed a substantial increase in the ERC's budget for 2014 to 2020 under the new framework programme('Horizon 2020').
Förra året föreslog EU-kommisionen en betydande ökning i ERC: budget mellan 2014 till 2020 under det nya ramprogrammet(Horizon 2020).

The Union's new Framework Programme for research and development in the period 2002 to 2006,
EU: nya ramprogram för forskning och utveckling för 2002-2006, som kommissionen kommer

To enable this new framework programme to be implemented on schedule, the aim is that it should be adopted
För att se till att detta nya ramprogram kan genomföras inom ramen för de fastställda tidsramarna är målet att se till

It is therefore important to adopt a new framework programme for the period 2002 to 2006,
Det är därför viktigt att ett nytt ramprogram antas för perioden 2002-2006,

three new principal instruments have been designed for the implementation of this new Framework Programme, namely netwoks of excellence,
sägs i punkt 5.1.2, tre nya instrument utvecklats för genomförandet av detta nya ramprogram, nämligen nätverk mellan spetsforskningscentra,

The Seventh Framework Programme must not merely be a new framework programme, but it must mark a turning-point, in line with the Union's new powers,
Det sjunde ramprogrammet får inte bara bli ett nytt ramprogram, utan det måste utgöra en vändpunkt i linje med unionens nya befogenheter

This great popularity within the European scientific community must not be compromised at a time when a new framework programme is being drawn up
Denna stora popularitet inom den europeiska vetenskapliga världen får inte äventyras när ett nytt ramprogram utarbetas, även om elva nya länder

adopted a new regulatory framework for the electronic communication sector and a new Framework Programme to support research in the information society area.
spridningen av IKT och ett nytt regelverk för sektorn för elektronisk kommunikation samt ett nytt ramprogram som stöd för forskningen om informationssamhället antogs.