Examples of using Even put in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In advertising the trip even put nothing.
I reklam resan ens sätta ingenting.They had even put a place ready for the horses!
De hade även lagt en plats redo för hästar!We even put a fire on.
We even put up flyers.
Vi satte till och med upp flygblad.You have not even put the matter on the agenda.
Ni har inte ens satt upp frågan på dagordningen.I might even put a little whiskey in your lemonade.
Jag kanske till och med häller lite Whiskey i din lemonad.You can even put it in the dishwasher.
Du kan till och med lägga den i diskmaskinen.You can even put it through your dishwasher on a sterilise cycle.
Du kan till och med lägga den genom din diskmaskin i en steriliseringscykel.You can even put video clips in a slideshow.
Du kan till och med lägga Before you even put the razor down, it has started growing back.
Innan We even put words and intentions in our father's mouth.
Vi lägger även till ord och avsikter i vår faders mun.I even put on all the jewellery you gave me.
Jag tog till och med på mig alla smycken du gav mig.Where would you even put me?
Var skulle du ens placera mig?I even put hot sauce in his coffee this morning.
Jag lade till och med varm sås i hans kaffe i morse.I can't even put them on the garage refrigerator.
Jag kan inte ens fästa dem på garagekylen.They even put me on a thing called the All-America team.
De tog till och med ut mig I even put Post-Its up on my never-forgets board!
Jag satte ju upp lappar på min glöm ej-tavla!You have even put on the stilts.
Du har till och med tagit på dig styltorna.Can't even put a toddler in tights.
Du kan inte ens klä ett barn.Yeah.- I even put on a body suit.
Ja.- Jag tog till och med på mig trikån.
