EVENTUALLY BECOME in Swedish translation

• så småningom bli
• till slut blir
• slutligen bli
• blir till sist
• till slut bli
• så småningom blir
• blir så småningom
• i slutändan blir
• snart bli

Examples of using Eventually become in English and their translations into Swedish

Yoga is also the sacred knowledge of how to heal imbalances and eventually become one with ourselves.
Yoga är också den heliga kunskapen om hur vi läker obalanser och till slut blir ett med oss själva.

Since some of these ads may eventually become harmful for users,
Eftersom en del av dessa annonser kan så småningom bli skadligt för användarna,

The HIV virus in your blood may eventually become resistant to Fuzeon
HIV- viruset i ditt blod kan slutligen bli resistent mot Fuzeon

although competing formulations using equally available raw materials eventually become more attractive.
även om konkurrerande formler med lika tillgängliga råvaror till slut blir mer attraktiva.

However, this same prosperity would eventually become a major cause of America's Great Depression.
Detta skulle dock samma välstånd så småningom bli en viktig orsak till USA: s stora depressionen.

which can eventually become damaged, making it difficult
som kan slutligen bli skadada, danande det som är svårt

Stream channels rise as silt is deposited in them and eventually become higher than the surrounding terrain.
Flodbäddarna stiger när silt avsätts i dem och blir till sist högre än den omgivande terrängen.

Shintoists believe that when they die they eventually become one with the spirits and in turn,
Shintoister tror att när de dör de så småningom bli ett med sprit och i sin tur,

There will not be any Tattersalls Rule 4 deductions on reserves which have Early Prices available and eventually become non-runners.
Det blir inga avdrag enligt Tattersalls Rule 4 på reserver som har Early Prices och i slutändan blir non-runners.

But without treatment, the symptoms of RSI may eventually become constant and cause longer periods of pain.
Utan behandling kan symtomen på förslitningsskador så småningom bli konstanta och orsaka längre smärtperioder.

It will not be difficult to change the air filter of the mowers, which eventually become clogged.
Det kommer inte vara svårt att byta luftfilter på gräsklipparna, som i slutändan blir igensatta.

Group guardians may serve on a planet age after age and eventually become custodians of the slumbering souls of thousands upon thousands of sleeping survivorsˆ.
Gruppväktare kan tjäna på en planet tidsålder efter tidsålder och till slut bli beskyddare av tusende och åter tusende sovande överlevandes slumrande själar.

In 1871, in spite of serious injuries he returned to the University of Heidelberg to continue his studies and eventually become one of Germany's greatest dermatologists.
År 1871, trots allvarliga skador återvände han till universitetet i Heidelberg att fortsätta sina studier för att så småningom bli en av Tysklands största dermatologer.

This ability to anticipate needs and provide solutions that eventually become benchmarks is based on unrivalled technological expertise
Den här förmågan att förutse behov och tillhandahålla lösningar som så småningom blir branchstandard baseras på oöverträffad teknisk expertis

identify synergies and eventually become one.
hitta synergieffekter och till slut bli ett.

By doing this several thousand times the neural network will learn very abstract features and eventually become better than a human at visually detecting mites.
Genom att göra detta flera tusen gånger kommer det neurala nätverket att lära sig mycket abstrakta funktioner och så småningom bli bättre än en människa på att visuellt upptäcka kvalster.

The blondes eventually become friends and they notice that they have been neighbors for nearly a year.
Blondinerna blir så småningom vänner, och de märker att de har varit grannar i nästan ett år.

It is a motivating impulse shaping the substance of who we are, as well as who we eventually become.
Det är en motiverande impuls som formar vem vi är, liksom vilka vi så småningom blir.

the spiritˆual attainment of mankind are proportionately augmented, the unlimited advancement of a purely materialistic culture may eventually become a menace to civilization.
andliga framåtskridande proportionellt sett tilltar kan den obegränsade utvecklingen av en rent materialistisk kultur till slut bli ett hot mot civilisationen.

This is also the reason why many people eventually become totally addicted to it.
Detta är också anledningen till att många människor så småningom bli helt beroende av det.