EXPECTED TO FIND in Swedish translation

• förväntas hitta
• väntade mig att hitta
• förväntade sig hitta

Examples of using Expected to find in English and their translations into Swedish

Barrymore… did you go across the moor because you half expected to find Sir Charles… because of the legend?
Barrymore…-gick du över heden eftersom du halvt förväntade dig hitta Sir Charles på grund av legenden?

Convicted of a crime I didn't commit. I never expected to find myself here.
Dömd för ett brott jag inte begått. Jag hade aldrig väntat mig att befinna mig här.

In particular, if you had trouble locating the Signatures menu, we would like to know where you expected to find the option to create a signature.
Särskilt Om du har problem med att hitta menyn signaturer vill vi veta var du förväntade dig att hitta alternativet för att skapa en signatur.

analyse and challenge the expected to find the best solutions.
analyserar och utmanar det förväntade för att hitta de bästa lösningarna.

weaponry is expected to find its place in army aviation.
vapen är förväntat att hitta sin plats i army aviation.

allowing users to simply'click in' areas of a web page where they expected to find different elements users could re-use the same areas for different items if they wished.
där studiens deltagare kunde klicka i de områden på webbplatsen där de förväntade sig hitta olika objekt deltagarna kunde använda samma område för olika objekt om de ville.

No, I explained to him up front we never expected to find Mrs. Roosevelt… in the bedroom of a known communist agitator… much less having what sounded like an intimate moment.
Jag förklarade att vi inte hade väntat oss att finna Mrs Roosevelt i en känd kommunists sovrum. Än mindre att hon skulle ha vad som lät som en intim stund.

He did not find exactly what he expected to find, but after a series of attempts he noticed that silver chloride was transformed faster from white to black when it was placed at the dark region of the Sun's spectrum, close to its violet end.
Han hittade inte exakt vad han förväntade att hitta, men efter en serie försök märkte han att silverklorid ändrades snabbare från vitt till svart när den placerades i den mörka regionen av solljusets spektrum, nära dess violetta ände.

unofficially engaged in aiding the enemies of the Revolution; We expected to find historic material there,
som haft ickeofficiella uppdrag att understödja revolutionens fiender. Vi trodde att vi skulle finna historiskt material där,

We expected to find higher rates than those reported in the general population,
Vi förväntade att finna higher klassar än de som anmäldes i den allmänna befolkningen,

CSU researchers had expected to find that one virus would prove to be dominant
CSU-forskare hade förväntat att finna att en skulle virus bevisar att vara framträdande

after presenting the poker to the tip of the nose of each of his visitors,"I did not expect to find it occupied, and I expected to find, in addition to my books of memoranda, an outfit of clothing.
fortsatte den osynlige mannen, efter att presentera poker till spetsen av näsan av varje av sina besökare,"Jag förväntade mig inte att finna den upptagna, och jag förväntade mig att finna i Förutom mina böcker av promemorior, en outfit av kläder.

You expect to find him, Agent Gibbs?
Förväntar du dig att hitta honom, agent Gibbs?

Expecting to find romance… when they can't find it any other place.
De förväntar sig att finna kärleken, som de inte funnit nån annanstans.

Thus, you should not expect to find its official website.
Du bör med andra ord inte förvänta dig att hitta programmets officiella hemsida.

Expect to find all sorts of scenes;
Förvänta dig att hitta alla möjliga scener;

You can also expect to find decent nightlife
Du kan också förvänta dig att hitta bra nattliv

And what should you expect to find, you ask?
Och vad ska du förvänta dig att hitta, frågar du?.

Com is what you typically expect to find on a tube website.
Com är vad du förväntar dig att hitta på en tubwebbplats.

So, what can you expect to find in Slovenia?
Så, vad kan du förvänta dig att hitta i Slovenien?