EXPERIENCE IN THIS FIELD in Swedish translation

• erfarenhet inom detta område
• erfarenhet från branschen

Examples of using Experience in this field in English and their translations into Swedish

Our engineer has rich experience in this field who can assess if we can manufacture according to your technical drawings.
Vår ingenjör har rik erfarenhet inom detta område som kan bedöma om vi kan tillverka enligt dina tekniska ritningar.

Cybercom has many years' experience in this field and conducts this type of audit worldwide.
Cybercom har många års erfarenhet inom detta område och utför den här typen av revisioner i hela världen.

based on past Commission practice and experience in this field.
på grundval av kommissionens tidigare praxis och erfarenhet inom detta område.

have very rich experience in this field.
har mycket rik erfarenhet inom detta område.

now has 25 years' experience in this field.
har nu 25 års erfarenhet inom detta område.

Action in this area would need to be gradual, given the relatively limited experience in this field.
Åtgärder inom detta område bör införas gradvis med hänsyn till den förhållandevis begränsade erfarenheten inom detta område.

Action in this area should be gradual, given the relatively limited experience in this field.
Åtgärder inom detta område bör införas gradvis med hänsyn till den förhållandevis begränsade erfarenheten inom detta område.

China has unique knowledge and experience in this field, which could be of great help.
Kina har unik kunskap och erfarenhet inom det här området, som skulle kunna vara till stor hjälp.

They have successful experience in this field, and we have a lot to learn from them.
De har goda erfarenheter på detta område, och vi har mycket att lära oss från dem.

Experience in this field and the instruments that the European Union has at its disposal must be better coordinated and used more effectively.
Erfarenheten på det området och de instrument för det som Europeiska unionen förfogar över måste samordnas och utnyttjas bättre.

The EU partners have enormous experience in this field and a thorough knowledge of Ukrainian needs due to previous co-operation.
Partnerna på EU: s sida har mycket stor erfarenhet på området och är väl insatta i Ukrainas behov genom det tidigare samarbetet.

With over 30 years' experience in this field, we can offer both advice
Med över 30 års erfarenhet inom området erbjuder vi rådgivning

The institutions lack experience in this field, since the current system only deals with documents presented by the institutions themselves.
Institutionerna har ingen erfarenhet inom det området eftersom det nuvarande systemet endast omfattar de handlingar som utarbetats av de egna institutionerna.

With over 30 years' experience in this field, SQS is certainly in a position to advise you.
Med över 30 års erfarenhet inom det här området har SQS definitivt det som krävs för att ge dig råd.

Experience in this field under the CFSP has shown there to be a need for improvements
Erfarenheten på detta område inom GUSP har visat att det finns ett behov av förbättringar

With more than 100 years' experience in this field, Philips is a true expert on light
Med över 100 års erfarenhet på området är Philips en verklig expert på ljus

These organisations must meet certain criteria relating to their capacities and experience in this field. In general, they must also be European.
De måste uppfylla vissa kriterier i fråga om resurser och erfarenhet på området, och i allmänhet måste de dessutom vara europeiska.

During the time, we have gained much experience in this field, which can only be obtained during the actual implementation
Vi har hunnit samla på oss erfarenhet inom detta område och därmed fått en värdefull kunskap, som endast kan

It is also prudent to cooperate with countries which already have extensive knowledge and experience in this field.
Det är även klokt att samarbeta med länder som redan har omfattande kunskap och erfarenhet på det här området.

for young people based on existing examples and experience in this field.
skapa internetplattformar med och för ungdomar utifrån befintliga exempel och erfarenheter på detta område.