FAVA in Swedish translation

• fava
• giovanni claudio favas
• favabetänkandet

Examples of using Fava in English and their translations into Swedish

Hotel Alla Fava overlooks a small Venetian canal
Hotel Alla Fava har utsikt över en liten venetiansk kanal

Secret detentions and unlawful inter-state transfers involving member states of the Council of Europe(reports Fava and Marty) debate.
Europarådets medlemsstaters medverkan vid hemlig internering och illegal transport av fångar(betänkande av Fava och rapport av Marty) debatt.

DE Madam President, firstly, I would like to congratulate my colleague, Claudio Fava, on this report and on the fact that agreement was reached in the trialogue meeting.
DE Fru talman! För det första vill jag gratulera min kollega Claudio Fava till betänkandet och till att en uppgörelse uppnåddes under trepartssammanträdet.

In your view, Mr Fava, have Amendments 234
Herr Fava, anser ni att ändringsförslagen 234

ball made from ground chickpeas and/or fava beans, onions and spices.
boll gjord av markkikärter och/ eller fava bönor, lök och kryddor.

In writing.- I support the Fava report on sanctions against employers of illegally staying third-country workers.
Skriftlig.-(EN) Jag stöder Claudio Favas betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om påföljder för arbetsgivare för tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i EU.

please… I would love to eat his cookies… with some fava beans and a nice chilled Fresca.
snälla… Leta rätt på honom… med lite fava bönor och en kyld Fresca. Jag skulle vilja äta upp hans kakor.

Based upon my experiences there, I would like to make a few points in the context of the Fava report and the Commission communication,
Grundat på mina erfarenheter där, skulle jag vilja ta upp ett par saker i samband med Fava-betänkandet och kommissionens meddelande,

I would love to eat his cookies… with some fava beans and a nice chilled Fresca.
Jag skulle vilja äta upp hans kakor… med lite fava bönor och en kyld Fresca.

book the hotel deal at Hotel alla Fava that suits you best.
boka det erbjudande på Hotel Al Vagon som passar dig bäst.

Firstly I would like to thank our rapporteur, Claudio Fava, for his hard work in reaching a common position with the Council;
Först vill jag tacka vår föredragande Claudio Fava för hans hårda arbete med att uppnå en gemensam ståndpunkt med rådet.

the moral responsibility that Claudio Fava was talking about.
till sist det moraliska ansvar som Claudio Fava talade om.

Your report, Mr Fava, contains fifteen recommendations which I can broadly endorse because they comply with the general guidelines of the common fisheries policy
Ert betänkande, herr Fava, innehåller 15 rekommendationer, som jag till största delen kan instämma i, eftersom de överensstämmer med de allmänna riktlinjerna i den gemensamma fiskeripolitiken,

The fact is that the Fava and Marty reports are too full of phrases such as'it is highly likely' and'one cannot rule out',
Faktum är att Favabetänkandet och rapporten av Marty innehåller alldeles för många fraser som”det är högst troligt” och”man kan inte utesluta”,

The Fava Eco-Residences are housed in a group of splendid
Den Fava Residences, som invigdes 2013, är inrymt i en fantastisk

island's best fine-dining experience, in the form of Selene, which is elevating local fare to seriously refined heights- think poached cod stew with garlicky fava and lime granite.
också öns bästa finkrog, Selene, som höjer det lokala köket till svindlande höjder- tänk pocherad torsk med vitlöksdoftande bondbönor till huvudrätt och limegranité till efterrätt.

Yes, Mr. Fava? One moment?
Ett ögonblick.- Ja, herr Fava?

One moment. Yes, Mr. Fava?
Ett ögonblick.- Ja, herr Fava?

Yes, Mr. Fava? Thank you.
Ja, herr Fava?- Tack.

Thank you.- Yes, Mr. Fava?
Ja, herr Fava?- Tack?