FEAR OF THE LORD in Swedish translation

• HERRENS fruktan
• herrens fruktan
• förskräckelse ifrån HERREN
• fruktan för herren

Examples of using Fear of the lord in English and their translations into Swedish

For the people of God, the fear of the Lord was the beginning of wisdom
För Guds folk, var Herrens fruktan vishetens begynnelse

Holy and terrible is his name: 110:10 the fear of the Lord is the beginning of wisdom.
HERRENS fruktan är vishetens begynnelse, ett gott förstånd få alla de som göra därefter.

And to man he said, Behold, the fear of the Lord, that is wisdom;
Och till människorna sade han så:»Se Herrens fruktan, det är vishet,

truth iniquity is redeemed: and by the fear of the Lord men depart from evil.
trofasthet försonas missgärning, och genom HERRENS fruktan undflyr man det onda.

They were multiplied, walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit.
Och den blev uppbyggd och vandrade i Herrens fruktan och växte till genom den helige Andes tröst och förmaning.

By mercy and good faith evil-doing is taken away: and by the fear of the Lord men are turned away from evil.
Genom barmhärtighet och trofasthet försonas missgärning, och genom HERRENS fruktan undflyr man det onda.

If he enjoys what God has bestowed on him in the fear of the Lord and in salutary labour.
Om han har vad Gud har skänkt honom i fruktan för Herren och i välgörande arbete.

Then great was the men's fear of the Lord; and they made an offering to the Lord and took oaths to him.
Och männen betogos av stor fruktan för HERREN, och de offrade slaktoffer åt HERREN och gjorde löften.

The fear of the Lord leads to life, and he who has it will
Herrens fruktan för till liv så får man vila mätt

The reward of a gentle spirit and the fear of the Lord is wealth and honour and life.
Ödmjukhet har sin lön i HERRENS fruktan, i rikedom, ära och liv.

And, you fathers, do not make your children angry: but give them training in the teaching and fear of the Lord.
Och I fäder, reten icke edra barn till vrede, utan fostren dem i Herrens tukt och förmaning.

were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost.
den blev uppbyggd och vandrade i Herrens fruktan och växte till genom den helige Andes tröst och förmaning.

being edified and walking in the fear of the Lord, and were increased through the comfort of the Holy Spirit.
den blev uppbyggd och vandrade i Herrens fruktan och växte till genom den helige Andes tröst och förmaning.

it was being built up, while walking in the fear of the Lord, and it was being filled with the consolation of the Holy Spirit.
den blev uppbyggd och vandrade i Herrens fruktan och växte till genom den helige Andes tröst och förmaning.

did not choose the fear of the Lord, 30would have none of my counsel and despised all my reproof,
icke funno behag i HERRENS fruktan, 30ej heller ville följa mitt råd,

This is why, with the fear of the Lord in mind knowing that God knows what we really are,
Det är därför som- med Herrens fruktan i minnet och med vetskap om att Gud vet vilka vi verkligen

Children are to be brought up by the parents in the fear of the Lord; and parents are to provide for their children, the faith and is worse than an unbeliever" I Tim.">
Barn skall uppfostras av föräldrarna i fruktan för Herren, och föräldrarna ska försörja sina barn,

the local bishop appoints him to attend, out of fear of the Lord, to ecclesiastical business
den lokale biskopen utser honom att närvara, av rädsla för Herren, kyrkliga verksamhet

The fear of the LORD is clean,
HERRENS fruktan är ren

The fear of the LORD teaches wisdom.
HERRENS fruktan är en tuktan till vishet,