FORECASTED in Swedish translation

• prognosen
• prognostiserade
• förutspådde
• de förutsedda
• den prognosticerade
• prognoser
• prognoserna
• prognos
• prognosticerade

Examples of using Forecasted in English and their translations into Swedish

The calculation model is based on a discount of forecasted future cash flows compared to the unit's reported values.
Beräkningsmodellen bygger på en diskontering av framtida prognostiserade kassaflöden som ställts mot enhetens redovisade värden.

Therefore policy must be be guided by the forecasted inflation, not by the inflation existing in the present situation.
Därför måste politiken styras av den prognosticerade inflationen och inte av inflationen i dagsläget.

Unemployment rose faster than on average in the EU to 7.3% in 2002 and a forecasted 8.2% in 2003.
Arbetslösheten ökade snabbare än EU-genomsnittet till 7, 3% 2002 och prognosen är 8, 2% för 2003.

Since the basic structure of the P9 system was modeled with such requests forecasted, development and adjustment are mainly restricted to the specific elements within each frequency band.
Då hela grundstrukturen i P9-systemet utformats med tanke på att sådana förfrågningar var prognosticerade, begränsas utveckling och anpassning huvudsakligen till de specifika delarna inom respektive frekvensband.

ShiftPlanning scheduling software provides the customizable platform you need to match forecasted customer numbers with adequate staff.
ShiftPlanning schemaläggningsprogram ger anpassningsbar plattform du behöver för att matcha prognostiserade antalet kunder med tillräcklig personal.

inventory balances and forecasted demand.
deras lagersaldo och prognostiserade efterfråga.

Cash Cost is estimated to be reduced below the current and forecasted gold price level.
Cash Cost är beräknad att reduceras till en nivå under såväl rådande som prognosticerade guldpris.

the red dots are forecasted values.
de röda punkterna är prognoser.

ShiftPlanning's scheduling software provides the customizable platform you need to match forecasted dining room numbers with adequate serving
ShiftPlanning s schemaläggningsprogram ger anpassningsbar plattform du behöver för att matcha prognostiserade siffror matsal med tillräcklig servering

Export refunds were only paid for sausages for which the exported quantities were lower than the ones forecasted in the 2005 budget.
Exportbidrag betalades ut bara för korv och där blev exporten mindre än prognoserna i 2005 års budget.

To provide unique overview products of ongoing and forecasted floods in Europe more than 3 days in advance.
Det europeiska varningssystemet för översvämningar, som tillhandahåller översikter av pågående översvämningar och prognoser för översvämningar upp till tio dagar i förväg.

Starting your forecast before the last historical point gives you a sense of the prediction accuracy as you can compare the forecasted series to the actual data.
Startar prognosen före den sista historiska punkten ger dig en uppfattning textförutsägelse noggrannhet som du kan jämföra prognostiserade serien till faktiska data.

The reports should explain deviations to budget/forecasted results, identify risks
Rapporterna ska förklara eventuella avvikelser mellan budget och prognos, identifiera risker

But would the President-in-Office share my concerns that growth rates do not appear to be converting into forecasted increases in employment rates?
Men delar rådsordföranden min oro över att tillväxthastigheten inte tycks omsättas i prognoserna för ökad sysselsättning?

providing near-real time and forecasted information on the oceans, a GMES climate service is proposed.
på att ge nära realtidsinformation och prognoser om haven, föreslås en GMES-klimatjänst.

Those information might be greatly invaluable because they are competent to make interest-corresponding ads that are forecasted to bring pretty suitable profit for them.
Dessa uppgifter kan vara mycket ovärderlig eftersom de är behöriga att fatta intresse-motsvarande annonser som är prognostiserade att få ganska passande vinst för dem.

It also reported a slowdown in chinese growth in retail sales for the month was 8. 8% instead of 9. 1% forecasted earlier.
Det rapporterade också en avmattning i den kinesiska tillväxten i detaljhandeln under månaden uppgick till 8,8% i stället för med 9,1% prognostiserade tidigare.

Accurate and flexible budgets that brings together your long-term forecasted need and the resources you have available.
Personalbudgetering Precisa och flexibla budgetar som sammanställer det långsiktiga prognostiserade behovet och de tillgängliga resurserna.

Projects where particularly complex areas have been identified were discuessed with executive management based on forecasted revenue and predicted final expenses.
Projekt där särskilt komplexa områden identifierats har diskuterats med ledningen utifrån prognostiserade intäkter och bedömda slutliga kostnader.

ShiftPlanning scheduling software provides the customizable platform you need to match forecasted dining room numbers with adequate counter
ShiftPlanning s schemaläggningsprogram ger anpassningsbar plattform du behöver för att matcha prognostiserade siffror matsal med tillräcklig servering