FORECASTED in Vietnamese translation

• dự báo
• dự đoán

Examples of using Forecasted in English and their translations into Vietnamese

week ended April 12, less than initially forecasted.
ít hơn dự đoán ban đầu.

later to their withdrawal," Assad forecasted.
rút lui của họ”, Assad dự đoán.

Antarctic ice racks have actually been thinning at a total rate of about 300 cubic km annually in between 2003 and 2012 and are forecasted to thin even further over the 21st century.
Kệ băng ở Nam Cực đã được pha loãng với tốc độ tổng thể khoảng 300 km mỗi năm giữa 2003 và 2012 và được dự đoán sẽ còn mỏng hơn nữa trong thế kỷ 21st.

For example the salary increase forecast for Indonesia for 2015 is 9.4%, however the real wage growth is only 2.2%, as the forecasted Inflation rate(CPI rate)
Ví dụ, dự đoán về việc lương tăng cho Indonesia trong năm 2015 là 9.4%, tuy nhiên sự tăng trưởng lương thực tế chỉ có 2.2%, vì tỷ lệ dự đoán lạm phát( tỷ lệ CPI)

in 1992 Kidger forecasted(incorrectly, given the 2010-11 storm)
năm 1992 Kidger đã dự báo( không chính xác,

In their study, the researchers found that every hourly increase in toddlers' TV viewing forecasted bad eating habits down the road- an increase of 8 per cent at age 13 for every hourly increase at age 2.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng mỗi giờ tăng trong thời gian xem truyền hình của trẻ chập chững biết đi sẽ dự báo thói quen ăn uống xấu hình thành- tăng 8% ở tuổi 13 cho mỗi giờ tăng ở tuổi lên 2.

Researchers at the Radacati Group last week forecasted that the market for Web services-related software and services will balloon
Các nhà nghiên cứu tại Radacati Group tuần trước có dự đoán rằng, thị trường phần mềm

His"Situation 21" accurately forecasted armed Palestinians invading the Israeli delegation's quarters, killing and taking hostages, and demanding Israel's release of prisoners
Tình huống 21” của ông đã dự báo chính xác việc những người Palestine có vũ trang xông vào nơi ở của đoàn Israel,

In their study, the researchers found that every hourly increase in toddlers' TV viewing forecasted bad eating habits down the road- an increase of eight percent at age 13 for every hourly increase at age two.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng mỗi giờ tăng trong thời gian xem truyền hình của trẻ chập chững biết đi sẽ dự báo thói quen ăn uống xấu hình thành- tăng 8% ở tuổi 13 cho mỗi giờ tăng ở tuổi lên 2.

The StEP(Solving the E-Waste Problem) international initiative forecasted that by 2017, the world will have produced about 33 percent more e-waste, or 72 million tons(65 million metric tons).
Sáng kiến StEP dự báo vào năm 2017, thế giới sẽ sản sinh thêm khoảng 33% rác thải điện tử hay 72 triệu tấn( 65 triệu tấn tính theo mét khối).

It is also found that a standard deviation increase in searches for keywords such as bitcoin forecasted a small increase in the token's price in the following weeks.
Nó phát hiện ra sự gia tăng độ lệch chuẩn trong các tìm kiếm những từ khóa như“ bitcoin” sẽ dự báo sự gia tăng nhỏ trong giá token ở các tuần tiếp theo.

Hopefully these tips have been helpful and will give you that extra boost of confidence you need the next time you see rain forecasted on the day of your shoot.
Hy vọng những gợi ý ở trên có thể hữu ích và giúp bạn có thêm sự tự tin cho lần chụp tới nếu bạn thấy có dự báo mưa trong ngày chụp hình của mình.

The OTW Finance team is investigating options for a sustainable plan to invest the OTW's current reserves; our forecasted income should be enough to cover this year's expenses without requiring emergency withdrawals from our reserves.
Ban Tài Chính của OTW đang xem xét một kế hoạch lâu dài để đầu tư các khoản dự trữ hiện tại của OTW; dự thu của chúng tôi sẽ trang trải mọi chi phí năm nay để không cần rút từ nguồn tiền dự trữ.

The current dominating private blockchain segment is expected to maintain its position throughout the forecasted period, majorly due to the advantages of private blockchains over public and hybrid blockchains such as highly secured, permissioned networks, and faster speeds.
Phân khúc blockchain riêng hiện đang thống trị sẽ duy trì vị trí của nó trong suốt giai đoạn dự báo chủ yếu nhờ vào lợi thế của các blockchain riêng so với các blockchain công cộng và lai như mạng được bảo mật cao, được phép và tốc độ nhanh hơn.

that's what it is- was forecasted a few years ago in The Second Machine Age, by a couple
là những điều đã được dự đoán là một vài năm trước đây trong tờ The Second Machine Age,

Fundstrat's Tom Lee has forecasted that Bitcoin's price will reach $91,000 by March 2020,
Tom Lee của Fundstrat đã dự báo rằng giá của Bitcoin sẽ đạt 91,000 USD trước tháng 3 năm 2020,

The field is forecasted to grow 12% by 2024,
Nguyên nhân: Lĩnh vực này được dự đoán sẽ tăng 12% vào năm 2024,

The currently dominating private blockchain segment will purportedly maintain its position throughout the forecasted period primarily due to the advantages of private blockchains over public and hybrid blockchains such as highly secured, permissioned networks, and faster speeds.
Phân khúc blockchain riêng hiện đang thống trị sẽ duy trì vị trí của nó trong suốt giai đoạn dự báo chủ yếu nhờ vào lợi thế của các blockchain riêng so với các blockchain công cộng và lai như mạng được bảo mật cao, được phép và tốc độ nhanh hơn.

A Standard Chartered report forecasted that India will overtake the U.S. economy($31 trillion) in nominal GPD terms by 2030, to become the
Một báo cáo của Standard Chartered dự báo rằng, Ấn Độ sẽ vượt qua nền kinh tế Mỹ( 31 nghìn tỷ USSD)

the country's workers and tax base, they will not be enough to make up for the 13.4 million workers who are forecasted to leave the labour force during this period.
sẽ không đủ để bù đắp cho 13.4 triệu nhân công được dự đoán sẽ rời lực lượng lao động trong giai đoạn này.