FORWARD IT in Swedish translation

• vidarebefordra den
• översända den
• överlämna den
• skicka det
• det vidare
• vidarebefordra det
• vidarebefordrar den
• överlämna det
• översända det
• skicka den

Examples of using Forward it in English and their translations into Swedish

endorse the report and forward it to the European Parliament.
godkänna rapporten och därefter översända den till Europaparlamentet.

Shall adopt the annual report on the Agency's activities and forward it by 15 June at the latest to the European Parliament, the Council, the Commission, the Court of Auditors and the Member States.
Skall anta årsrapporten om byråns verksamhet och senast den 15 juni överlämna den till Europaparlamentet, rådet, kommissionen, revisionsrätten och medlemsstaterna.

You can either stop using this personal domain for Facebook and forward it to your new website,
Du kan antingen sluta använda den här personliga domänen för Facebook och vidarebefordra den till din nya webbplats,

Before 31 March each year, adopt the general report of the Agency for the previous year and forward it to the European Parliament,
Före den 31 mars varje år anta byråns allmänna rapport för föregående år och översända den till Europaparlamentet, rådet,

You must fill in and sign the application form or membership and forward it to our secretariat by fax +32 2 675 50 28.
Fyll i och skriv under ansökningsformuläret m och skicka det via fax till oss på nummer +32 2 675 50 28.

Approve the annual report and forward it to the Committee, which shall examine it to verify that the Centre's activities are in conformity with the provisions of the.
Godkänna årsberättelsen och överlämna den till kommittén, vilken skall kontrollera att centrets verksamhet är förenlig med bestämmelserna i konventionen och med den godkända allmänna strategin.

They will carefully review your application and forward it to any subsidiaries/countries that have corresponding vacancies.
De kommer noggrant att gå igenom din ansökan och vidarebefordra den till eventuella dotterbolag/länder som har motsvarande vakanser.

The Governing Board shall adopt the annual report on the Agency's activities and forward it by 15 June at the latest to the European Parliament, the Council, the Commission and the Court of Auditors.
Styrelsen skall anta årsrapporten om byråns verksamhet och senast den 15 juni översända den till Europaparlamentet, rådet, kommissionen och revisionsrätten.

The person who receives the text message with the check-in link can forward it to the other travelers included in the booking.
Den som får meddelandet med incheckningslänken kan skicka det vidare till övriga resenärer som ingår i bokningen.

By 31 October each year the work programme of the Agency for the coming year and forward it to the Member States,
Senast den 31 oktober varje år anta kemikaliemyndighetens arbetsprogram för det kommande året och vidarebefordra den till medlemsstaterna, Europaparlamentet,

The Council is required to adopt its position on the draft budget and forward it to Parliament, with explanations, not later than 1 October.
Senast den 1 oktober ska rådet anta sin ståndpunkt om budgetförslaget och översända den till Europaparlamentet, med en motivering.

Make a detailed annual report on the financial position of this Scheme and forward it to the institutions and their Staff Committees before 1 July;
Upprätta en detaljerad årsrapport om det ekonomiska läget för detta system och före den 1 juli överlämna den till institutionerna och deras personalkommittéer.

who was at risk, we would forward it to her?
skulle vi skicka det till henne. Hur så?

The competent authority of the home Member State shall, within one month of receiving the information, forward it to the competent authority of the host Member State.
Den behöriga myndigheten i hemmedlemsstaten skall inom en månad från mottagandet av informationen vidarebefordra den till den behöriga myndigheten i värdmedlemsstaten.

After finalisation of the text the Council will formally adopt its common position at one of its forthcoming meetings and will forward it to the European Parliament for second reading.
Efter slutgranskning av texten, kommer rådet att formellt anta en gemensam ståndpunkt vid ett av sina kommande möten och översända den till Europaparlamentet för en andra behandling.

we would forward it to her. How so?
skulle vi skicka det till henne. Hur så?

irregularities involving feed and forward it to the Commission.
oegentligheter på djurfoderområdet och överlämna den till kommissionen.

Select actions(s) select forward it to people or public group
Välj åtgärder välj vidarebefordra det till personer eller offentlig grupp

The competent bodies shall communicate a report on the peer evaluation to the Commission which shall forward it for information to the EUEB
De behöriga organen ska överlämna en rapport om den inbördes utvärderingen till kommissionen, som ska vidarebefordra den för kännedom till EUEB

After the legal-linguistic revision of the draft directive, the Council will adopt its position at first reading and forward it to the European Parliament for its second reading.
Efter juristlingvisternas slutgranskning av utkastet till direktiv kommer rådet att anta sin ståndpunkt vid första behandlingen och översända den till Europaparlamentet för andra behandlingen.