FORWARD IT in Romanian translation

• îl transmite
• îl înaintează
• trimite-o
• redirecționați-o
• le transmite
• o transmite

Examples of using Forward it in English and their translations into Romanian

you can reply to that message or forward it by using HTML
puteți răspunde la mesaj sau redirecționați-o utilizând HTML

The Commission shall draw up a list of all contact points and forward it to the Member States.
Comisia întocmește o listă a tuturor punctelor de contact și o transmite statelor membre.

You can change the format of a message when you reply to it or forward it.
Puteți modifica formatul unui mesaj atunci când răspundeți la aceasta sau redirecționați-o.

The Commission shall draw up a list of all contact points and forward it to the Member States.
Comisia întocmește lista tuturor punctelor de contact naționale și o transmite statelor membre.

The Commission shall draw up a list of all the contact points and forward it to the Member States.
Comisia întocmeşte lista tuturor punctelor de contact naţionale şi o transmite statelor membre.

Receive information from the node and forward it to the server infrastructure
Primiți informații de la nod și transmiteți-le la infrastructura serverului

(h) draw up an inspection report as provided for in the rules adopted in accordance with the procedure laid down in Article 29(2) and forward it to their authorities.
Întocmesc un raport de inspecţie conform modalităţilor definite potrivit procedurii stabilite la art. 29 alin.(2) şi îl transmit autorităţilor lor.

edit it and forward it to another QuickFan.
editați-l și trimiteți-l la alt QuickFan.

sign it and forward it.
semneaza-l si transmite-l.

The Commission shall without delay submit a proposal relating to the measures to be taken to the Council and shall forward it to the European Parliament at the same time;
Comisia înaintează Consiliului fără întârziere o propunere privind măsurile care trebuie adoptate şi o trimite în acelaşi timp şi Parlamentului European;

each Member State shall draw up a final list of selected measures and forward it to the Commission without delay.
fiecare stat membru întocmeşte o listă finală de măsuri selectate şi o înaintează fără întârziere Comisiei.

revenue for the Foundation and forward it to the Commission;
veniturilor fundaţiei şi îl trimite Comisiei;

When people like Emery come forward it is an essential part of the full disclosure process and key to helping people awaken.
Atunci când oameni ca Emery vin în înaintare, aceasta este o parte esențială a procesului de dezvăluire completă și cheia pentru a ajuta oamenii să se trezească.

If you have an activation email, please do not forward it to your instructors since it contains your personal login information.
Dacă primiți un e-mail de activare, vă rugăm să nu-l retransmiteți către instructori, deoarece acesta conține informațiile dvs. personale de conectare.

The Council is required to adopt its position on the draft budget and forward it to Parliament, with explanations,
Consiliul este, deci, solicitat să adopte o poziţie cu privire la proiectul de buget și să o transmită Parlamentului European până la 1 octombrie,

have it documented and then forward it to Transcamion.
l-au documentat și apoi cu nerăbdare să Transcamion.

If he/she approves the draft he/she will sign it and forward it to the other House.
Dacă el/ea aprobă proiectul, el/ea îl va semna și îl va trimite celeilalte Camere.

they should compensate you or, if later found, forward it to your address or hotel.
în cazul în care se va găsi mai apoi, să ți-l trimită la adresa ta sau la hotel.

in which we oblige CleverReach to protect the data of our customer and not forward it to third parties.
în care obligăm CleverReach să protejeze datele clientului nostru și să nu îl transmită terților.

you can reply to or forward it from the toolbar.
puteţi să răspundeţi la mesaj sau să îl redirecţionaţi din bara de instrumente.