FOUND SOMEBODY in Swedish translation

• hittade någon
• hittade nån
• har hittat nån
• fann nån
• hittat någon
• hittat nån
• hade hittat nån

Examples of using Found somebody in English and their translations into Swedish

I didn't know Deb found somebody. Hi.
Jag visste inte att Deb hade hittat nån. Hej.

I'm happy George found somebody he cares for.
Jag är glad att George hittat någon.

It's nice that you found somebody who loves and supports you.
Trevligt att du hittat nån som älskar och stöttar dig.

I didn't know Deb found somebody.
Jag visste inte att Deb hade hittat nån.

I'm just so glad you found somebody.
Jag är så glad att du hittat nån.

She would have walked out on you if she would found somebody permanent.
Hon skulle ha lämnat dig om hon hade hittat nån annan.

I think I finally found somebody I can trust.
Jag tror att jag äntligen hittat nån att lita på.

Maybe if you found somebody else.
Om du hittar någon annan, kanske.

I just hope he found somebody who can protect him and take care of him.
Jag hoppas att han hittar någon som tar hand om honom.

So you killed a biker and then found somebody who could make it all disappear.
Och hittade nån som fick det att försvinna.

I found somebody to tell us what it's worth.
Jag har hittat nån som kan säga vad det är värt.

They found somebody they felt was a better fit.
De hittade nån som passar bättre.

They must have found somebody who pays better.
De måste ha hittat någon som betalar bättre.

Sean found somebody to take you and the baby out.
Sean har hittat nån som skjutsar dig och bebisen.

Because I found somebody who wore it better.
För att jag hittade nån som passade bättre i den.

You found somebody, haven't you?
Du har hittat nån, va?

That's when you know you found somebody really special. That's a good question.
Man vet att man har hittat nån speciell- Bra fråga.

I have already found somebody else.
Jag har redan hittat någon annan.

I finally found somebody who was down for me, my family.
Jag hade äntligen hittat nån som fanns där för mig.

But… we might have found somebody who is.
Men vi har hittat nån som inte har det.