GENERAL INSTRUCTIONS in Swedish translation

• allmänna instruktioner
• allmänna anvisningar
• generella instruktioner
• generella anvisningar

Examples of using General instructions in English and their translations into Swedish

(A) issue general instructions to a digital service provider registered with the French data protection supervisory authority(called“CNIL”)(these instructions apply to all use of information about you); or.
(A) ge allmänna instruktioner till en digital tjänsteleverantör som är registrerad hos den franska dataskyddsmyndigheten(kallad”CNIL”)(dessa instruktioner gäller all användning av information om dig), eller.

The general instructions and definitions on this page are intended to increase the understanding for and improve the planning of visits at SLU.
För att öka förståelse och planering av besökshantering vid SLU presenteras på denna sida generella anvisningar och definitioner.

When sending samples by post, you must follow the general instructions of the postal service and those on the sending of diagnostic samples.
När man sänder prover per post ska man följa postens allmänna anvisningar och anvisningar om sändning av diagnostiska prover.

General instructions how to do this can be found in 節 B.2.2,“Using boot parameters to preseed questions”.
Allmänna instruktioner om hur man kan göra det här kan hittas i Avsnitt B.2.2,”Användning av uppstartsparametrar för att förinställa frågor”.

A small party not having any general instructions in its program is completely free in choosing its partners, irrespective of their general instructions..
Rörelsefriheten för sådana partier är alltså begränsad. Ett parti som inte har några generella instruktioner i sitt program kan välja sina koalitionspartners fullständigt fritt.

incisions and will provide general instructions for aftercare and the proper use of supportive dressings.
samtidigt som de kommer att ge dig allmänna anvisningar för eftervård och korrekt användning av stödjande förband.

General instructions how to do this can be found in Del B.2.2,«Using boot parameters to preseed questions».
Allmänna instruktioner om hur man kan göra det här kan hittas i Avsnitt B.2.2,”Användning av uppstartsparametrar för att förinställa frågor”.

General instructions how to do this can be found in Bahagi B.2.2,“Using boot parameters to preseed questions”.
Allmänna instruktioner om hur man kan göra det här kan hittas i Avsnitt B.2.2,”Användning av uppstartsparametrar för att förinställa frågor”.

These are to be simple and general instructions, which are subtly interwoven into the programme,
Det rör sig om enkla och allmänna instruktioner som subtilt vävs in i dagsprogrammet,

General instructions how to do this can be found in Secțiune B.2.2,„Using boot parameters to preseed questions”.
Allmänna instruktioner om hur man kan göra det här kan hittas i Avsnitt B.2.2,”Användning av uppstartsparametrar för att förinställa frågor”.

Shall issue guidelines and general instructions to national resolution authorities according to which the tasks are performed
Ska nämnden utfärda riktlinjer och allmänna instruktioner till nationella resolutionsmyndigheter för hur dessa myndigheter ska utföra uppgifterna

General instructions how to do this can be found in Poздiл B.2.2,«Using boot parameters to preseed questions».
Allmänna instruktioner om hur man kan göra det här kan hittas i Avsnitt B.2.2,”Användning av uppstartsparametrar för att förinställa frågor”.

software patenting would allow a monopoly on the use of general instructions.
skulle patentering av programvara möjliggöra ett monopol för användning av allmänna instruktioner.

For the rest of the fields, follow the general instructions in the Task Scheduler help for scheduling a task.
För resten av fälten följer du de allmänna anvisningarna i hjälpen för Schemaläggaren för att schemalägga en aktivitet.

Here's a list of general instructions for each major phone or tablet operating system.
Här följer en lista med allmänna instruktioner för varje större operativsystem för telefoner och pekplattor.

The treatment can be made more efficient by using more water than instructed in the general instructions or by repeating the treatment.
Behandlingen blir ännu effektivare om man använder en större vattenmängd än vad som ges i de allmänna anvisningarna eller genom att upprepa behandlingen.

please read the general instructions on encryption methods.
läs först de allmänna instruktionerna om krypteringsmetoder.

Don't worry if your DNS hosting provider isn't listed- you can follow the general instructions for creating DNS records for Office 365.
Oroa dig inte om din DNS-värd inte finns med i listan- du kan följa de allmänna instruktionerna för att skapa DNS-poster för Office 365.

you should follow the general instructions on how to integrate a schedule in your website.
bör du följa de allmänna anvisningarna om hur du kan integrera ditt bokningssystem i din hemsida.

issues general instructions to prosecutors and oversees prosecutors subordinate to her.
meddela allmänna anvisningar till åklagarna och övervaka underlydande åklagare.