GET A HOLD in Swedish translation

• få tag
• ta tag
• får tag
• måste få fatt
• ha tag

Examples of using Get a hold in English and their translations into Swedish

Get a hold of Tess.
Ring upp och få tag i Tess.

Wait till the loan sharks get a hold of him.
Vänta bara tills lånehajarna får tag i honom.

I can't get a hold of her.
Jag kan inte få tag i henne.

Wait till the loan sharks get a hold of'im.
Vänta bara tills lånehajarna får tag i honom.

Use my Farnsworth, get a hold of them.
Ta min Farnsworth, få tag på dem.

I wonder what will happen if I get a hold of that certificate.
Jag undrar vad som händer om jag får tag i certifikatet.

I can't get a hold of him.
Men jag kan inte få tag på honom.

I could get you a promotion on top of everything. If you get a hold of her.
Blir du befordrad också. Om du får tag i henne.

Can't let the Bratva get a hold of Chase.
Vi kan inte låta Bratva få tag på Chase.

And wait until I get a hold of Robert.
Vänta bara tills jag får tag på Robert.

Sir, I can't get a hold of your instructor.
Sir, jag kan inte få tag i din instruktör.

Let me know when you get a hold of Parker.
Säg till när du får tag i Parker.

Here's how you get a hold of the goodies.
Här är hur du får tag på godsaker.

Once she get a hold to you, she won't let go.
När hon fått tag så släpper hon inte.

Get a hold of somebody.
Få tag på nån.

Could you play"Get a Hold on You" for me?
Skulle du kunna spela"Get a Hold on You" för mig?

Get a hold of it in there!
Ta emot den, ni där inne!

Actually, I can get a hold of you any time I want.
Jag kan faktiskt få tag i dig när jag vill.

Brian Lanich. We can't get a hold of him.
Vi får inte tag i Brian Lanich.

They get a hold of us with that.
De tar fast oss med.