GETS BROKEN in Swedish translation

• går sönder
• bryts
• krossas

Examples of using Gets broken in English and their translations into Swedish

Since hardware gets broken from time to time,
Eftersom maskinvara går sönder titt som tätt,

is the thing that gets broken when we experience trauma.
är det som bryts samman när vi upplever trauma.

And I should get out before my heart gets broken. And how the two of you have a long history together.
Och att jag borde ge mig av innan mitt hjärta krossas. Och att ni två har en lång, gemensam historia.

Your iPhone screen gets broken while it's still under warranty
Din iPhone-skärm går sönder medan den fortfarande omfattas av garantin

Well, when consumed, carnosine doesn't make its way to your muscles, instead it gets broken down into its constituent parts,
För när det konsumeras så transporteras karnosin inte till dina muskler intakt. Det bryts ned i sina beståndsdelar,

when the pickaxe gets broken.
när hackan går sönder.

If you aren't going to use your heart, then what's the difference if it gets broken?
Om du inte ska använda ditt hjärta så har det ingen betydelse om det krossas.

your device still gets broken, CyberPower guarantee a replacement.
enheten fortfarande går sönder, Cyberpower garantera en ersättning.

When your skin has no protection from UV rays, body's natural collagen and elastin gets broken down.
När din hud inte har något skydd mot UV-strålarna bryts kroppens naturliga kollagen och elastin ned.

When your skin has no protection from UV rays, the body's natural collagen and elastin gets broken down.
När din hud inte har något skydd mot UV-strålarna bryts kroppens naturliga kollagen och elastin ned.

it can happen to anyone, that something gets broken.
det kan hända vem som helst, att något går sönder.

God forgives people who make mistakes but I'm pretty sure… He doesn't forgive people who stand by while… His most important commandment gets broken.
Gud förlåter dem som begår misstag, men han förlåter nog inte dem som bara ser på när hans viktigaste bud bryts.

she believes that sometimes you just have to accept that not everything that gets broken can be fixed.
ibland borde man bara acceptera att man inte kan reparera allt som gått sönder.

If you aren't going to use your heart, then what's the difference if it gets broken?
Om man inte tänker använda hjärtat, kvittar det om det blir krossat.

And it might get broken, but that's how you know you have one.
Det kanske går sönder, men då vet du att du har ett.

Is it really my fault if things get broken when I'm having fun?
Är det mitt fel om något går sönder när jag har roligt?

For example, during fasting, triglycerides get broken down into free fatty acids and glycerol.
Exempelvis bryts triglycerider ned till fria fettsyror och glycerol vid fasta.

Sometimes a thing gets broke can't be fixed.
Ibland när saker går sönder kan de inte lagas.

I was afraid these had got broken.
Jag trodde att de hade gått sönder.

Okay? Minds… kind of get broken over there.
Okej? Sinnet bryts ned där.