Examples of using God would in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
If they had never sinned, then God would be unjust in punishing them.
Om de aldrig hade syndat, skulle Gud vara orättvist att straffa dem.God would have given me cancer if I would asked for it?
Skulle Gud ge mig cancer om jag bad om det?God would bless my marriage.
Skulle Gud välsigna mitt äktenskap.Are you sure that God would grant you the fortitude to deny it?
Skulle Gud ge er styrka att förneka det?God would know what?
Vad skulle Gud veta?
That maybe god would imbue my hands.
Så skulle Gud göra mig till Stevie Ray Vaughan.God would have put cows here if it was.
I så fall skulle gud satt hit kor.If so, God would cease to be God. .
Om så skedde, skulle Gud upphöra att vara If I started praying now, god would just laugh.
Om jag började be nu skulle Gud bara skratta.One step more, and God would take him.
Ett steg till så skulle Gud ta honom.God would always watch over you. I knew if I got you baptized.
Jag visste att om jag fick dig döpt skulle Gud alltid vaka över dig.God wouldn't take me.
But oh that God would speak, and open his lips against you.
Nej, om allenast Gud ville tala och upplåta sina läppar till att svara dig.If only God would give me some sign.
God would talk to you?
Brukade Gud tala med dig?He said God would see to it.
Han sa att det skulle Gud se till.God would have a woman be a wife and a mother.
God wouldn't take me.
Gud ville inte ta mig.Not even God would give this fat girl a chance!
Inte ens självaste Gud vill ge tjockisen en chans!He said if I told anyone, God would know.
Han sa att om jag berättade för någon skulle Gud veta det och straffa mig.
