HARD TO BREAK in Swedish translation

• svårt att bryta
• svåra att bryta

Examples of using Hard to break in English and their translations into Swedish

Once these boys are programmed, they're probably hard to break.
När de väl är programmerade är de svåra att knäcka.

it's hard to break away from the computer monitor.
är det svårt att bryta sig loss från datorskärmen.

Comes in flexible plastic that is hard to break, all in mat color.
Bågar i flexibel plast, alla våra wingmans är i matt färg/finish.

Your mole won't be too hard to break.
Din mullvad blir inte svår att knäcka.

from which is very hard to break.
som är mycket svårt att bryta.

easy to twist, but hard to break.
lätt att vrida, men svårt att bryta.

I know old habits are hard to break, but can't you two please try to get along?
gamla vanor är svåra att bryta, men kan ni inte försöka komma överens?

it is very hard to break the glass and hurt the screen.
det är mycket svårt att bryta glaset och skada skärmen.

try to get along? Guys, I know old habits are hard to break,- No?
gamla vanor är svåra att bryta, men kan ni inte försöka komma överens?

it's tough and very hard to break.
det är svårt och mycket svårt att bryta.

Some of the substances in fabric softener are hard to break down for nature and harm water living organisms.
En del av de ämnen som finns i sköljmedel är svåra att bryta ned för naturen och är skadliga för vattenlevande organismer.

we often let ourselves slide into bad habits that are hard to break.
vi ofta låter oss i dåliga vanor som är svåra att bryta.

Several presidencies tried very hard to break the stalemate but, after some years, the proposal was- well,
Flera ordförandeskap har gjort stora ansträngningar för att bryta dödläget, men efter några år var förslaget- ja,

Here we go… it's pretty hard to break a man, that learned how to drink Tequila in the rainforest.
Det är svårt att slå en man som lärde sig dricka tequila i regnskogen.

It wouldn't have been too hard to break the bolt, not for someone who was already prepared to commit murder.
Den skulle inte vara så svår att bryta sönder regeln, inte för nån som redan var beredd att begå mord.

Super strong RE(Rare Earth) magnet-- once they get stuck with each other, they are hard to break apart.
Super stark RE(rare earth) magnet- när de fastnar med varandra, är de svåra att bryta ihop.

After all, even at this stage of the project it is a fascinating process by which really hard to break away.
När allt kommer omkring, även i detta skede av projektet är en fascinerande process genom vilken verkligen svårt att bryta sig loss.

Negotiations are currently taking place at international level to draw up a list of chemicals that are particularly hard to break down, and which we must undertake to ban rapidly.
De kemikalier som är särskilt svåra att bryta ned förhandlar man nu om på internationell nivå för att det skall kunna sättas upp en lista över ämnen som man måste planera att snabbt ta ur bruk.

It's thicker, harder to break.
utan grövre och svårare att bryta upp.

It's intended to be harder to break.
Den ska vara svårare att krossa.