HARMONIES in Swedish translation

• harmonier
• stämsång
• harmonierna
• harmonin
• stämmor

Examples of using Harmonies in English and their translations into Swedish

Maybe it just needs some harmonies.
Det krävs kanske stämmor.

I want the harmonies to be uncomplicated.
Harmoniken vill jag ha okomplicerad.

Here the Afro-Cuban rhythms meet American jazz harmonies.
Här möter den afrokubanska kulturens rytmer den amerikanska jazzens harmonier.

new harmonies, new instruments.
Nya sound. Nya stämmor.

Help me out with the harmonies.
Hjälp mej med stämmorna.

Just celestial harmonies.
Bara himmelska harmonier.

In its original compositions, Shen Yun simply uses classical composition methods and harmonies.
I sina originalkompositioner använder Shen Yun helt enkelt klassiska kompositionsmetoder och välljud.

This has a nice change in rhythm and has very nice harmonies by the band.
Den har en härlig rytm med fin stämsång från bandet.

Okay, everyone, let's warm up our harmonies.
Okej, nu värmer vi upp stämmorna.

That's right. I made some changes when I did the harmonies.
Det stämmer. Jag gjorde lite ändringar när jag skrev ner harmisarna.

I do harmonies by myself.
Jag gör stämmorna själv.

And don't worry about setting the key for those harmonies;
Och oroa dig inte om hur du anger nyckeln för de harmonierna;

paint our roads with harmonies and rhythms.
målar vår väg med klanger och rytmer.

Balkan with unexpected elements of jazz and nordic harmonies.
Balkantoner med oväntade inslag av jazz och ibland nordiska klanger.

Oh, it's going great, and as soon as we lock these harmonies down, we will be ready to mix.
Och så snart vi låser ner dessa harmonier, vi är redo att blanda. Det går bra.

In addition, each type has a variation setting that incorporates more voices for even fuller harmonies.
Som tillägg har varje typ ett variationsläge som innehåller fler röster för ännu fylligare stämsång.

exitement on the record with nice harmonies from the whole band.
hetta på skivan med snygg stämsång av hela bandet.

It's hard not to be mezmerized by the harmonies, the voices and the guitars on this masterpiece.
Det är svårt att inte förtrollas av harmonierna, rösterna och gitarrspelet på detta mästerverk.

When the choir reconvenes after a half hour, you can already hear the harmonies of a four part choir.
När kören återsamlas efter en halvtimme kan man redan höra harmonin av en kör med flera stämmor.

this concerns only its harmonies, which are simpler after the modern complexity of the fourth symphony.
endast vad gäller harmonierna som är enklare efter den fjärde symfonins moderna komplexitet.