HAS JUST RETURNED in Swedish translation

• har just återvänt
• har precis återvänt
• har precis kommit hem
• återvände just
• har just kommit

Examples of using Has just returned in English and their translations into Swedish

The seaman Gustaf(Oscar Ljung) has just returned to Stockholm, the city where he grew up
Sjömannen Gustaf har just återvänt till Stockholm, staden där han växte upp

She has just returned from the Copperbelt where she visited public private partnerships
Hon har just återvänt från det så kallade Kopparbältet där hon besökt offentlig-privata samarbeten

Mats Larhed has just returned to work following a trip to Norway, where he spent time on one of his major hobbies.
Mats Larhed har precis återvänt till jobbet från en resa i Norge där han har ägnat sig åt ett av sina stora fritidsintressen.

Genet has just returned from the USA where he spent three months with members of the Black Panthers(BPP).
Genet har precis kommit hem från USA där han tillbringat tre månader med medlemmar av Svarta pantrarna(BPP).

He who took on the difficult task of making such a dangerous journey has just returned and confirmed our suspicion.
Han som tog på sig att göra en sådan farlig resa har just återvänt och bekräftat våra misstankar.

Vito has just returned home from serving overseas in the liberation of fascist Italy- to avoid serving his jail sentence- to… more info.
Vito har just kommit hem från som tjänstgör utomlands i befrielsen av fascistiska Italien- att undvika servering hans… mer info… Mer.

Scensverige has just returned from Moscow, where we met Russian partners for an exchange of contemporary drama between our countries.
Scensverige har precis kommit hem från Moskva, där vi träffat möjliga ryska partners för ett utbyte av samtida dramatik mellan våra länder.

Baroness Nicholson, who has just returned from Iraq, testified to the joy felt by large portions of the population at having been liberated following decades of terror.
Emma Nicholson, som just kommit tillbaka från Irak, gav oss vittnesmål om glädjen hos stora delar av befolkningen över att ha blivit befriade efter decennier av terror.

Vito has just returned home from serving overseas in the liberation of fascist Italy- to avoid serving his jail sentence- to… more info… More.
Vito har just kommit hem från som tjänstgör utomlands i befrielsen av fascistiska Italien- att undvika servering hans… mer info… Mer.

President Mugabe has just returned to Harare from Johannesburg claiming support for his land policies.
President Mugabe har nyss återvänt till Harare från Johannesburg och fordrar stöd för sin markpolitik.

Liver is being sold only by one aunty, who looks as though she has just returned from the USSR.
Riktigt bra svinlever går bara att hitta hos en gumma som ser ut som hon just kommit tillbaka från Sovjetunionen.

From an extended vacation All you need to know is this donor has just returned to life in Freeland and wants nothing more than to help this community.
Och helst vill hjälpa samhället. just har återvänt hit efter en lång semester Det räcker att veta att donatorn.

All you need to know is this donor has just returned to life in Freeland and wants nothing more than to help this community. from an extended vacation.
Och helst vill hjälpa samhället. just har återvänt hit efter en lång semester Det räcker att veta att donatorn.

All you need to know is this donor has just returned to life in Freeland from an extended vacation and wants nothing more than to help this community.
Och helst vill hjälpa samhället. just har återvänt hit efter en lång semester Det räcker att veta att donatorn.

like the President-in-Office of the European Council, has just returned from Japan.
som i likhet med Europeiska rådets ordförande precis har återvänt från Japan.

The reason is that a delegation of four MEPs from different political parties has just returned from a visit to Guantánamo.
Motivet är att en delegation med fyra Europaparlamentsledamöter från olika politiska partier just har återvänt från ett besök på Guantánamo.

Commissioner Christos Stylianides, responsible for Humanitarian Aid and Crisis Management, has just returned from Nepal where he took stock of the needs
Christos Stylianides, kommissionär med ansvar för humanitärt bistånd och krishantering, har just återvänt från Nepal, där han bedömt behoven

Parliament's delegation has just returned from Korea, where the strategic partnership is taken very seriously.
Parlamentets delegation har precis återvänt från Korea, där det strategiska partnerskapet tas på mycket stort allvar.

Rachid Ghannouchi, who has advocated the annihilation of the state of Israel, has just returned to Tunisia after two decades in London.
Rachid Ghannouchi, som har förordat att staten Israel ska utplånas, har just återvänt till Tunisien efter två decennier i London.

Emotra's management team has just returned from several days of hard work and successes in connection with the EPA's conference in Florence.
Emotras ledning har precis återkommit från intensiva och lyckade dagar i samband med EPA-mötet i Florens.