HAS THE TASK in Swedish translation

• har till uppgift
• har i uppdrag

Examples of using Has the task in English and their translations into Swedish

WorkBuddyn has the task of being on hand
WorkBuddyn får i uppgift att finnas till hands

It is one of the duties of Europe, which has the task of being the driving force of a balanced system of trade,
Det är en plikt för detta Europa, som har som uppgift att vara motorn i ett balanserat system för handel,

The nurse in today's society has the task of relieving suffering
Sjuksköterskan i dagens samhälle har som uppdrag att lindra lidande

Karlstad CCC is operated by Visit Karlstad, which has the task to coordinate and develop Karlstad's attractiveness as a congress
Karlstad CCC drivs av Visit Karlstad som har till uppdrag att samordna och utveckla Karlstads attraktionskraft

The Riksbank has the task of ensuring that payments can be made safely
Riksbanken har som uppgift att se till det går att betala på ett säkert och effektivt sätt

The second step has the task of cleaning the air as efficiently as possible down to the smallest and most dangerous particles.
Det andra steget har uppgiften att rena luften så effektivt som möjligt ner till de allra minsta och för människan farligaste partiklarna.

A bridge the Church has the task to maintain and point at, at all times.
En bro som Kyrkan fått uppgiften att underhålla och peka på i alla tider.

The first filter has the task of filtering as much dust as possible,
Det första filtret har uppgiften att filtrera så mycket damm,

The Riksbank has the task of ensuring that the inflation target is achieved, broadly speaking regardless of how wage costs develop.
Riksbanken har som uppgift att se till att inflationsmålet uppfylls i stort sett oavsett hur lönekostnaderna utvecklas.

The brand, The Blue Plaque, was erected by the association The English Heritage, which has the task of marking out places
Märket, Blåläggningen, vilar av föreningen Det engelska arvet, som har uppgift att märka ut platser

a car dealer works quickly and has the task of checking the car and selling price.
en bilhandlare arbetar snabbt och har som uppgift att kontrollera bilen och försäljningspriset.

is a boat that has the task of towing larger ships.
en båt som har som uppgift att bogsera större fartyg.

The Riksbank has the task to promote a safe
Riksbanken har i uppdrag att främja ett säkert

Ragn-Sells has the task of collecting and recycling discarded tyres in Sweden,
Ragn-Sells har i uppdrag att samla in och återvinna uttjänta däck i Sverige,

meeting generally twice a year, has the task of ensuring that there is continuous dialogue at the highest level between the Council,
som i regel hålls två gånger om året, har som uppgift att se till att det pågår en fortlöpande dialog på högsta nivå mellan rådet,

The commission, which I have the honour to co-chair with the Tanzanian president Mkapa, has the task of identifying policies that will reduce poverty and stimulate growth and development.
Jag har äran att tillsammans med Tanzanias president Benjamin Mkapa vara ordförande i kommissionen. Kommissionen har i uppgift att identifiera handlingsmodeller i anslutning till globaliseringen som är ägnade att lindra fattigdomen och påskynda tillväxten och utvecklingen.

SP as the program host has the task of coordinating the individual projects to allow for synergy effects
SP som programvärd har i uppgift att samordna de individuella projekten för att möjliggöra synergieffekter

Secretariat The SERN Secretariat(currently based in Parma) has the task to ensure the effectiveness of the work carried out in the priority areas,
Sekretariatet SERNs sekretariat(för närvarande beläget i Parma) har uppgiften att säkerställa effektiviteten i det arbete som utförs inom de prioriterade områdena,

In the district we have one in spring district meeting selected a länkråd(counsel) which has the task of bringing our interests against regional authorities,
I distriktet har vi ett på vårens distriktsträff valt ett länkråd som har som uppgift att föra våra intressen mot regionala myndigheter,

On behalf of the PSE Group.-(BG) The report is an example of good cooperation between the European Parliament and this financial institution which has the task to contribute for a balanced
För PSE-gruppen.-(BG) Betänkandet är ett exempel på bra samarbete mellan Europaparlamentet och detta finansinstitut, som har uppgiften att bidra till en balanserad