HAS THE TASK in Finnish translation

• tehtävänä on
• tehtävä on

Examples of using Has the task in English and their translations into Finnish

Our paper has the task of collecting valuable experiences from the entirety of the work of party members
Meidän lehdellämme on tehtävänä koota puolueen jäsenten kaikesta toiminnasta arvokkaat kokemukset

the presidency-in-Office has the task of finalizing the text of the agreements of the Amsterdam Treaty
nykyisen puheenjohtajavaltion tehtäväksi on tullut Amsterdamin sopimuksen edellyttämien sopimusten aikaansaaminen.

These experts have the task of advising the Programme Manager
Näiden asiantuntijoiden tehtävänä on antaa neuvoja hankejohtajalle,

The Commission will have the task of establishing specifications for the actions planned in the priority areas.
Komission tehtävänä on vahvistaa eritelmät ensisijaisilla aloilla toteutettaviksi suunnitelluille toimille.

They would have the task of promoting preventive action in a group of small enteqirises.
Heidän tehtävänään olisi ennalta ehkäisevien toimenpiteiden edistäminen pienyritysryhmässä.

Your Commission had the task of reforming the CFP.
Teidän komissionne tehtävänä oli YKP: n uudistaminen.

As representatives of the European taxpayer, we have the task of ensuring compliance with this agreement.
Eurooppalaisten veronmaksajien edustajina meidän tehtävänämme on varmistaa, että tätä sopimusta noudatetaan.

The Censors would also have the task of interpreting laws.
Kensoreiden tehtävänä olisi myös lakien tulkitseminen.

Gruppen had the task of protecting 17th Army's main line of retreat.
Tehtävänä oli viivyttäen vetäytyä IV armeijakunnan pääpuolustuslinjalle.

It had the task of trying to organize an unruly world.
Sen tehtävänä oli järjestää holtitonta maailmaa.

She had the task of educating and training Estonian schoolchildren.
Hänen työnsä oli kouluttaa ja opettaa virolaisnuoria.

You can't, Mom. I have the task of finding my own path.
Minun tehtäväni oli löytää oma polkuni. Et voi.

I have fundamental confidence in these bodies and we have the task of working with them.
Minä luotan lujasti näihin elimiin ja meidän tehtävänämme on työskennellä niiden kanssa.

In this context the Community institutions had the task of promoting the most rational operating policy,
Tässä yhteydessä yhteisön toimielinten tehtävänä on edistää järkiperäistä energialähteiden hyödyntämispolitiikkaa,

Nevertheless, we must welcome the fact that this council also has the tasks of monitoring the social situation,
Meidän on kuitenkin suhtauduttava myönteisesti siihen, että kyseisen komitean tehtävänä on myös seurata sosiaalialan tilannetta,

Governments have the task of ensuring that citizens have the information to make informed decisions and to exercise their free will.
Hallitusten tehtävä on varmistaa, että kansalaisilla on tietoa, jonka avulla he voivat tehdä tietoon perustuvia päätöksiä ja käyttää vapaata tahtoaan.

National enforcement authorities have the task to ensure that food containing any unauthorised flavouring substances is withdrawn from the market.
Kansallisten valvontaviranomaisten tehtävänä on varmistaa, että luvattomia aromiaineita sisältävät elintarvikkeet vedetään pois markkinoilta.

The political parties now have the task of making the principle of equality a political reality, and parties funded with European money also have the task of representing the public in an appropriate way.
Poliittisilla puolueilla on nyt tehtävänään toteuttaa tasa-arvon periaatetta politiikassa, ja eurooppalaisin varoin rahoitettavilla puolueilla on tehtävänään edustaa kansalaisia asianmukaisesti.

The Commission, the Council and Parliament have the task of involving the citizens in this process, as President Prodi has stressed.
Komission, neuvoston ja parlamentin tehtävänä on antaa kansalaisille mahdollisuus osallistua tähän prosessiin, kuten puheenjohtaja Prodi korosti.

This group will have the task of drafting a detailed framework for action,
Ryhmän tehtävänä on laatia yksityiskohtainen toimintakehys,