HAVE BEEN TRYING TO CALL in Swedish translation

• har försökt ringa

Examples of using Have been trying to call in English and their translations into Swedish

Mark, I have been trying to call you.
Jag har försökt att ringa dig. Mark.

I have been trying to call you and your phone kept going to voicemail.
Jag har försökt ringa dig och din telefon gick till svararen.

Tiff? Tiffany. I have been trying to call you?
Jag har försökt ringa dig. Tiff… Tiffany?

I have been trying to call you. Jesus!
Jag har försökt ringa dig. Jisses!

Jesus! I have been trying to call you!
Jag har försökt ringa dig. Jisses!

Tiffany. Tiff? I have been trying to call you?
Jag har försökt ringa dig. Tiff… Tiffany?

Jesus! El! I have been trying to call you!
Jag har försökt ringa dig. Jisses!

I have been trying to call you.- Ray.
Ray.- Jag har försökt att ringa dig.

Ray. Hey, I have been trying to call you.
Jag har försökt att ringa dig.- Ray.

I have been trying to call Glumshanks.
Jag försökte ringa Glumshanks.

No, I have been trying to call him.
Nej, jag har försökt ringa honom, men han svarar inte.

I have been trying to call you.
Jag har försökt ringa till dig.

I really need to reach my sister, I have been trying to call her all night.
Jag måste få tag på min syster. Jag försökte ringa.

I have been trying to call you. Bev! Viv!
Viv! Bev! Jag har försökt ringa dig.

I have been trying to call you. Hey, Dad.
Hej, pappa. Jag har försökt att ringa dig.

Felix. We have been trying to call.
Felix. Vi försökte ringa.

We have been trying to call. Felix.
Felix. Vi försökte ringa.

I'm sorry. I have been trying to call, and I haven't gotten ahold of either of them.
Jag är ledsen. Jag har försökt ringa, men har inte fått tag i någon av dom.

I have been trying to call an ambulance all night,
Jag har försökt ringa en ambulans hela natten,

I have been trying to call my parents all day, and I can't get ahold of them.
Jag har försökt ringa mina föräldrar hela dagen, och jag kan inte få tag i dem.