HAVE DONE WRONG in Swedish translation

• har gjort fel
• gjort fel
• har gjort orätt
• har felat
• gjorde fel

Examples of using Have done wrong in English and their translations into Swedish

It's not cute that you have done wrong.
Det är inte sött att du har gjort fel.

Find a way to compensate for what you have done wrong.
Kompensera för det man har gjort fel.

No, that's the only thing that you have done wrong.
Nej, det är det enda du har gjort fel.

We must put right what we have done wrong.
Rätta till det vi har gjort fel.

I don't know what I have done wrong.
Jag vet inte vad jag har gjort fel.

What could she have done wrong?
Vad kan hon ha gjort fel?

Or they don't realize they have done wrong.
Eller så vet de inte att de gör fel.

I have done wrong but you will wash away my sins.
Jag har felat, men du renar mig.

Dear Lord, whatever I have done wrong, please don't strike me blind now.
Gode Gud, vad jag har gjort fel, gör mig inte blind nu.

I will tell you what you have done wrong.
Vet du vad du har gjort för fel?

No, Byrnes. Ye have done wrong.
Du har gjort fel, Byrnes.

I have done wrong.
Jag har i sanning handlat orättfärdigt.

Whatever I have done wrong, I'm… I'm still a protector.
Vad jag än har gjort för fel, så är jag ändå en beskyddare.

At the Social Security Administration? I'm not sure what I have done wrong.
Jag vet inte vad jag gjort för fel. På försäkringskassan?

Tell me what I have done wrong.
Säg vad jag har gjort för fel.

If I have done wrong, I will do so no more?
Om jag har gjort något orätt, vill jag då ej göra så mer.»?

I honestly can't see what I have done wrong.
Jag kan ärligt sagt inte se vad jag har gjort för fel.

Won't you tell me what I have done wrong?
Berätta vad jag gjort för fel.

I'm not sure what I have done wrong.
Jag vet inte vad jag gjort för fel.

Children can't be corrected if they don't know what they have done wrong.
Barn som tillrättavisas måste veta vad de gjorde för fel.