HAVE FIGURED in Swedish translation

• har listat
• ha räknat
• har kommit
• har klurat
• ha förstått
• trodde
• ha tänkt
• har hittat
• har figurerat
• ha anat
• har luskat
• ha fattat
• har funderat

Examples of using Have figured in English and their translations into Swedish

I have figured out a way for you to make up for it.
Jag har listat ut ett sätt för dig att gottgöra det.

One of these idiots may have figured, This is an opportunity.
En av de här idioterna kan ha tänkt: Det här är vår chans.

We may have figured out what the Sluagh want- What's up?
Vi har hittat vad Sluagh ville ha?.

Must have figured you would get nasty.
Han måste ha anat att du skulle bli våldsam.

I have figured out why I travel through time, nathan.
Jag har kommit på varför jag har rest i tiden, Nathan.

I wouldn't have figured you for a movie buff.
Jag trodde inte ni gillade film.

Felicity must have figured out- OK.
Felicity måste ha räknat ut Okej.

You have figured out a way to turn the whole country zombie.
Du har listat ut ett sätt att göra hela landet zombie-likt.

This is an opportunity. See, one of these idiots may have figured.
En av de här idioterna kan ha tänkt: Det här är vår chans.

I should have figured you would be in town.
Borde ha förstått att du skulle vara här.

We may have figured out what the Sluagh want.
Vi har hittat vad Sluagh ville ha..

The forces of Hell have figured out it was my fault. No.
Helvetets krafter har luskat ut att det var mitt fel.-Va? Nej.

I have figured out the answer.
Att jag har kommit på svaret.

Somehow he must have figured out the arsonist's pattern.
Han måste ha räknat ut mordbrännarens mönster.

I wouldn't have figured you for a solitaire type of girl.
Jag trodde inte att du var typen som lägger patiens.

And I think I have figured out why it was so weird.
Jag tror jag har listat ut varför det var så konstigt.

I would have figured something out.
Jag skulle ha tänkt ut något.

I should have figured you would do something like this.
Jag borde ha anat att du skulle göra nåt sånt här.

Terri… I should have figured that could be trouble.
Jag borde ha fattat att det kunde bli problem.

I have figured out a way to live forever.
Jag har kommit på hur jag kan leva för alltid.