HIM GUILTY in Swedish translation

• honom skyldig
• hans skuld
• fällde honom

Examples of using Him guilty in English and their translations into Swedish

I accept the defendant's plea to the indictment and find him guilty as charged.
Jag godtar den tilltalades erkännande och förklarar honom skyldig.

Poncelet addressed the judge as"Cap" and smirked when they found him guilty of murder today.
Roncelet hånlog när juryn idag fann honom skyldig till mord.

I had no choice but to find him guilty of treason.
Jag hade inget val än att döma honom för förräderi.

So that makes him guilty?
Och då är han skyldig?

And I thought,"That will be the end of it. The jury only took an hour to find him guilty.
Det tog bara juryn en timme innan dom fann honom skyldig, och jag tänkte:"Det kommer att vara slutet på det hela.

Linda… you do understand that proving him guilty is the only way to get you out of here?
Linda… förstår du att bevisa hans skuld är enda sättet att få ut dig härifrån?

The jury only took an hour to find him guilty, and I thought,"That will be the end of it.
Det tog bara juryn en timme innan dom fann honom skyldig, och jag tänkte:"Det kommer att vara slutet på det hela.

I think his accusers just assume that we shall find him guilty and confiscate his land.
Jag tror att hans anklagare bara antar att vi ska finna honom skyldig och konfiskera hans land.

how do you prove him guilty?
hur bevisar ni hans skuld?

Beyond a reasonable doubt of first-degree murder. At the end of this trial, I'm going to ask you, to find him guilty.
I slutet av rättegången kommer jag att be er förklara honom skyldig, utom rimligt tvivel, till överlagt mord.

On behalf of the People of the State of Illinois, I'm asking that you find him guilty of murder.
Att ni finner honom skyldig till mord. Jag ber er å delstatens vägnar.

They will take an innocent man and make him guilty, and that's what they're doing right now.
STEVENS PAPPA De tar en oskyldig man och gör honom skyldig… och det är vad de gör just nu.

I'm asking that you find him guilty of murder. On behalf of the People of the State of Illinois.
Att ni finner honom skyldig till mord. Jag ber er å delstatens vägnar.

It is however clear that the Elders found him guilty of questioning the divine origin of the Laws given to Moses.
Det står dock klart att Församlingen fann honom skyldig till ifrågasättande av det gudomliga ursprunget för Moses Lag.

And the judges are so pissed that more of them voted to kill him than had voted him guilty in the first place.
Och domarna blev så arga att fler av dem röstade för att döda honom än som först hade fällt honom.

But none of that makes him guilty of this crime. They're not perfect citizens, like you and me.
De är inte perfekta medborgare som du och jag, men inget av detta gör honom skyldig till det här brottet.

The tribunal found him guilty of the crime of genocide against the Vietnamese people on 16 November 2018.
Vid en rättegång den 16 november 2018 dömdes han skyldig till folkmord på vietnameser.

They're not perfect citizens, like you and me, but none of that makes him guilty of this crime.
De är inte perfekta medborgare som du och jag, men inget av detta gör honom skyldig till det här brottet.

they will find him guilty.
s fru, och fäller honom.

And I will ask you to find him guilty of intentionally murdering Gabriel, by torturing him to death.
Genom att tortera honom till döds. Förklara honom skyldig till att uppsåtligt ha dödat Gabriel.