HIM NOT TO GO in Swedish translation

• honom att inte gå
• honom att inte åka
• honom att stanna
• i honom att han icke skulle begiva sig

Examples of using Him not to go in English and their translations into Swedish

I told him not to go downstairs.
Jag sa ât honom att inte gâ ner.

We told him not to go inside.
Vi sa att han inte skulle gå in.

The one I explicitly told him not to go back to?.
Det jag uttryckligen sa åt honom att inte åka tillbaka till?

I warned him not to go so deep.
Varnade honom för att gå för djupt.

They actually paid him not to go to the police.
De betalade för att han inte skulle gå till polisen.

We told him not to go back.
Vi sa att han inte skulle tillbaka.

Yeah. I told him not to go.
Ja. Jag sa att han inte skulle gå dit.

I told him not to go to this guy.
Det är just det… Jag sa åt honom att inte gå till honom.

So you must know that I told him not to go that night. I know your brother told you everything.
Jag vet att din bror berättade allt för dig, så du vet säkert att jag sa åt honom att inte gå dit den kvällen.

the people there begged him not to go up to Jerusalem.
vi själva som bröderna i staden honom att han icke skulle begiva sig upp till Jerusalem.

even promised him not to go to the Ryazan land.
även lovat honom att inte gå till ryazan mark.

the people there urged him not to go up to Jerusalem.
vi själva som bröderna i staden honom att han icke skulle begiva sig upp till Jerusalem.

She told me you tried to convince him not to go public about the fact the Ark was dying.
Hon sa att du försökte övertala honom att inte gå ut med fakta, om att Arken var på väg att dö ut.

When we had heard this, we as well as the local residents began begging him not to go up to Jerusalem.
När vi hörde detta, bådo såväl vi själva som bröderna i staden honom att han icke skulle begiva sig upp till Jerusalem.

the local people begged him not to go up to Jerusalem.
bröderna i staden honom att han icke skulle begiva sig upp till Jerusalem.

We advised him not to go.
Han avråddes från att åka.

I told him not to go.
Jag sa åt honom att inte göra det.

I told him not to go that fast.
Han får inte åka så snabbt.

I tried to convince him not to go.
Jag försökte stoppa honom.

I told him not to go to that clinic! Caffrey!
Caffrey… Jag sa åt honom att inte gå till kliniken!