HUMAN ERRORS in Swedish translation

• mänskliga fel
• mänskliga misstag
• mänskliga faktorn
• det mänskliga felet

Examples of using Human errors in English and their translations into Swedish

Turn on Azure Backup to protect your data in the cloud against ransomware and human errors.
Aktivera Azure Backup och skydda dina data i molnet mot utpressningstrojaner och mänskliga misstag.

nothing is fully protected from human errors or system failures.
inget är helt skyddat från mänskliga fel eller systemfel.

Operational risk: the risk of loss resulting from e.g. system breakdowns, human errors or from external events.
Operativ risk: risk för förlust på grund av systemfel, mänskliga fel eller externa händelser.

detection and correction of human errors and the limiting of their effects.
upptäckt och korrigering av mänskliga fel samt vid begränsning av konsekvenserna från dessa.

Theft, and human errors are the primary cause of data loss.
Fel. Stöld och mänskligt fel är de primära orsakerna till dataförlust.

reduces human errors during the visual development of product variations
risken för mänskliga fel under den visuella utvecklingen av olika produktvarianter minskar

Purpose: Visual tools can help reduce the human errors that occur in the workplace
Syfte: Visuella verktyg kan hjälpa till att minska de mänskliga fel som sker på arbetsplatsen

By using EDI we will minimize the human errors and maximize the easiness
Genom att använda EDI minimerar vi de mänskliga misstagen och maximerar enkelhet

Mr President, with one minute to speak on the Mont Blanc tragedy, I shall not mention the human errors, which are a matter for the courts.
Herr ordförande! I det mänskliga dramat i Mont Blanc skall jag inte på en minut ta upp de mänskliga misstagen, det får rättvisan göra.

means to an end; it should rather be considered as a tool to prevent human errors.
teknologin inte får vara ett självändamål utan snarare ett verktyg som minskar sannolikheten för mänskliga misstag.

XPCDPEAN Concertor is equipped with several functions that significantly increase pump system reliability- functions that eliminate potential failures and reduce human errors.
XPCDPEAN Concertor är utrustad med fuktioner som signifikant ökar pumpsystemets tillförlitlighet- funktioner som eliminerar potentiella fel och reducerar effekterna av mänskliga fel.

saves time and minimizes human errors that may occur in manual steps.
man sparar tid och minimerar mänskliga fel som kan uppkomma vid manuella steg.

It should be based on an integrated system reducing the possibility of human errors(of the captain and the crew)
Det bör baseras på ett integrerat system som minskar risken för mänskliga misstag(kapten och besättning)

It should be based on an integrated system reducing the possibility of human errors(of the captain and the crew)
Det bör grunda sig på ett integrerat system där risken för mänskliga misstag(av kaptenen och besättningen)

However, binding regulations are still required on cabin crew working hours, in order to reduce the number of human errors attributable to excess fatigue,
Det fattas visserligen fortfarande bindande föreskrifter om arbetstid för kabinpersonalen för att undvika mänskliga misstag på grund av trötthet,

Of course, accidents at sea happen, human errors are made;
Det inträffar förvisso tragedier till havs, och det begås mänskliga misstag, men vad som är mycket viktigt,

In itself it would form only a noisome history of human errors; each little system has had its day,
I och för sig skulle det utgör bara en vidriga historia av mänskliga misstag, varje litet system har haft sin tid,

that though they have made human errors, they done nothing for which to be hated.
De har gjort mänskliga misstag, men inget som de förtjänar att hatas för.

help safeguard your data from ransomware or human errors with Azure Backup- Azure is the only public cloud that offers backup as a service.
skydda dina data mot utpressningstrojaner och den mänskliga faktorn med Azure Backup. Azure är det enda offentliga molnet som erbjuder säkerhetskopiering som en tjänst.

And that makes it vulnerable to human error, rnother than that it was good.
Och det gör det sårbart för mänskliga fel, rnannat än att det var bra.