Examples of using
Human errors
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Secondly, human errors are widely known for damaging the reputation of secure encryption.
Por otra parte, los errores humanos son ampliamente conocidos por dañar la reputación del cifrado seguro.
This will save even more time and reduce human errors due to incorrect bending data input into the bender computer.
Esto ahorrará aún más tiempo y reducirá los errores humanos provocados por la entrada de datos incorrectos de flexión en la computadora.
It rules out the opportunity of human errors, which can occur using manual connection of lines
Descarta la probabilidad de que se produzcan los errores humanos que pueden suceder al usar conexiones manuales de líneas
The colorWeight indicator proved to be a simple alternative to nearly eliminate human errors.
El indicador colorWeight demostró ser una alternativa sencilla para eliminar casi todos los errores humanos.
humanity is not yet fully immune to human errors.
la humanidad todavía no era plenamente inmune a los errores humanos.
all will depend again on possible human errors?
barreras de seguridad o todo dependerá nuevamente de los posibles errores humanos que puedan ocurrir?
controlling quality by weight can improve process speed and reduce human errors.
el control de la calidad mediante el pesaje puede acelerar los procesos y reducir la cantidad de errores humanos.
helping to avoid human errors.
lo que ayuda a evitar los errores humanos.
eliminates human errors and saves you time and money.
elimina los errores humanos, y permite ahorrar tiempo y dinero.
Automated data capture gives real-time visibility of stock and avoids manual counting and human errors.
Con la captura de datos automática se obtiene visibilidad del stock en tiempo real y se evitan los errores humanos y los recuentos manuales.
The biggest threats to secure encryption is the increase in computational power and human errors.
Las mayores amenazas para el cifrado seguro son el aumento en la capacidad computacional de los ordenadores y los errores humanos.
Our design goal has been to incorporate as much intelligence into the system as possible to eliminate manual functions and thereby human errors.
Nuestro objetivo al diseñarla ha sido incorporar en los sistemas tanta inteligencia como ha sido posible, para eliminar las funciones manuales y, por tanto, los errores humanos.
To reduce risk of human errors and ensure the reliability of the measurements,
Para reducir el riesgo de errores humanos y garantizar la fiabilidad de las mediciones,
to the building and operation of a more forgiving road transport system able to absorb human errors in a way that does not result in death
poner en funcionamiento un sistema de transporte por carretera más indulgente, que pueda absorber los errores humanos de modo que no provoque la muerte o la discapacidad
which generates 3 important benefits: human errors are eliminated,
lo cual comporta tres ventajas importantes: se elimina el error humano; el sistema,
reduces the potential for human errors.
reduce las posibilidades de errores humanos.
reducing human errors by 80% and improving staff productivity by 60.
reduciendo en un 80% los errores humanos y mejorando la productividad del personal en un 60.
he had his very human errors, his scenes, his dramas,
tuvo sus muy humanos errores, sus escenas,
Although especially violent phenomena often exceed the forecasting capability, human errors in the planning of human settlements are often the main cause of disasters,
Pese a que en muchas ocasiones los fenómenos especialmente violentos superan la capacidad de previsión, los errores humanos en la planificación de los asentamientos humanos suelen ser la principal causa de los desastres,
Data acquisition can be carried out through an sensor which reduces human errors, in comparison with the cross-hair collimation,
De adquisición de datos puede llevarse a cabo a través de un sensor que reduce los errores humanos, en comparación con la cruz de la colimación de pelo,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文