HUMAN ERRORS in Hungarian translation

• az emberi hibák
• az emberi tévedésből
• az emberi hibákat
• az emberi hiba

Examples of using Human errors in English and their translations into Hungarian

Textual Criticism most often explains obvious human errors.
Pénz gyakran nyilvánvalóvá teszi tragikus emberi hibáinkat.

Behind this tragedy some human errors and mistakes must exist.
E mögött a tragédia mögött néhány emberi hibának és tévedésnek kell léteznie.

There are still human errors.
Továbbra is lesz emberi hiba.

Human errors will still occur.
Továbbra is lesz emberi hiba.

The virtual cloud is made by humans so it contains human errors.
A virtuális felhő pedig emberi képződmény, annak emberi hibáival.

Its purpose is to eliminate product defects by preventing, correcting, or drawing attention to human errors as they occur.
Célja a termékhibák kiküszöbölése az emberi hibák azok felmerülésekor való megelőzésével, korrigálásával vagy figyelemfelhívással.

The benefits of implementing intra-organization RFID include reduced labor costs, reduced human errors in logistics operations,
A szervezeten belüli RFID megvalósításának előnyei közé tartozik a munkaerőköltségek csökkentése, az emberi hibák csökkentése a logisztikai műveletekben,

immune-system reactions, and human errors.".
az immunreakciót és az emberi tévedésből eredő következményeket.

PDC management software system that is able to eliminate human errors while writing….
PDC szoftver rendszer, amely képes arra, hogy megszüntesse az emberi hibák írásakor….

such as blood-borne diseases, immune-system reactions, and human errors.
a túlzott immunreakciót és az emberi tévedésből eredő következményeket.

A well programmed EA can eliminate these human errors and lead to a much more efficient scalping strategy.
Egy jól programozott Expert Advisor kiküszöbölheti ezeket az emberi hibákat és sokkal eredményesebb skalpolási stratégiát eredményezhet.

all that you have created is good and your compassion for human errors is infinite.
a történelem Ura, minden, amit teremtettél, jó, és könyörületed az emberi hibák iránt végtelen.

Other reasons may include human errors like deleting the data accidentally
Egyéb okok lehetnek az emberi hibákat, mint Az adatok törlése véletlenül

Even the best risk management system cannot stop any natural disasters or human errors from occurring.
Még a legkiválóbb technikai megoldások sem tudják megakadályozni az emberi hiba vagy műszaki leállás miatt bekövetkező adatvesztést.

eliminating the human errors, access and preservation problems that increase risk
amivel kiküszöbölhetők mindazok az emberi hibák, illetve hozzáférési és megőrzési problémák,

However, this is not possible in an automatic control system preventing human errors and technological failures.
Ezt azonban a technológiai szabályok és az emberi hibákat kizáró automatikus vezérlés nem engedi.

Last but not the least, four channel RFID readers can help to reduce human errors and help to reduce misplacement of goods.
Utoljára, de nema legkevésbé, négyCsatornás RFID olvasók tudSegít az emberi hibák csökkentésében és az áruk helytelen elhelyezésének csökkentésében.

With accurate designs and automated production, flex circuits eliminate human errors once involved in hand-built wire harnesses.
az automatizált gyártás révén a flexibilis áramkörök kiküszöbölik az emberi hibákat, amikor a kézzel készített huzalkötegekben részt vesznek.

increases work efficiency, and eliminates human errors.
növeli a munka hatékonyságát és kiküszöböli az emberi hibákat.

observe previously-missed information in electronic medical records and reduce human errors in diagnosis or dispensation of medicines.
megfigyelheti az elektronikus orvosi nyilvántartásban korábban elmaradt információkat és minimalizálhatja az emberi hibákat a gyógyszerek diagnosztizálásában vagy kiadásában.