I'M NOT GONNA DO IT in Swedish translation

• jag gör det inte

Examples of using I'm not gonna do it in English and their translations into Swedish

I'm not gonna do it again.
Jag tänker inte göra det igen.

I'm not gonna do it again.
Jag ska inte göra det igen.

And I'm not gonna do it anymore.
Och jag tänker inte göra det längre.

I'm sorry. I'm not gonna do it, okay?
Jag kan inte göra det, förlåt?

I'm not gonna do it, but it's.
Jag ska inte göra den. Men den är.

I'm not gonna do it again.
Jag ska aldrig göra det igen.

I'm not gonna do it.
Jag ska inte göra det.

We all know I'm not gonna do it, so if you want it done, here.
Vi vet alla att det inte sker, så varsågoda, gör det själva.

So? I'm not gonna do it.
Så? Jag tänker inte göra det.

I'm not gonna do it. Ofglen. No.
Ofglen. Nej, jag gör det inte.

But I'm not gonna do it.
Men jag tänker inte göra det.

Todd, I'm not gonna do it.
Todd, jag kommer inte göra det.

I'm not gonna do it anymore.
Men jag tänker inte göra det längre.

I decided I'm not gonna do it.
Jag tänker inte göra det.

Todd, I'm not gonna do it.
Todd, jag kommer inte att göra det.

I'm not gonna do it for you.
Jag tänker inte göra det åt dig.

I'm not gonna do it anymore!
Jag tänker inte göra det!

Because I'm not gonna do it.
För jag kommer inte att göra det.

No. No, Bill, I'm not gonna do it.
Nej, Bill. Jag tänker inte göra det.

Because I'm not gonna do it.
För att jag inte kommer att göra det.