I CHECKED in Swedish translation

• jag kollade
• jag kontrollerade
• jag tittade
• jag checkade
• jag hörde
• jag såg
• jag har letat
• jag läste
• jag har undersökt
• jag har kollat
• jag testade
• jag kryssade

Examples of using I checked in English and their translations into Swedish

I checked the scan very carefully.
Jag tittade noga på bilderna.

Except, Sam, I checked those bodies.
Förutom att jag kontrollerade kropparna, Sam.

I checked with the front desk and they said they're all out of rooms.
Jag hörde med receptionen och de har inga rum kvar.

I checked the label.
Jag läste etiketten.

I checked out when Greg started talking about.
Jag checkade ut när Greg pratade om att plocka ut kapital ur sin bostad.

I checked all the windows and doors.
Jag kollade alla fönster och dörrar.

I checked Mr Hutnik all over.
Jag har undersökt mr Hutnik.

I checked your cards.
Jag såg dina kort.

I checked on her.
Jag tittade till henne.

I checked the freezer, the trash compactor,
Jag har letat i frysen, i sopkompressorn,

I checked the passenger list this morning.
Jag kontrollerade passagerarlistan i morse.

Anyway… I checked with them, they're all okay.
Hur som helst… Jag hörde med dem och alla var okej.

Taking equity out of his flat. I checked out when Greg started talking about.
Jag checkade ut när Greg pratade om att plocka ut kapital ur sin bostad.

Hello? Scully: Mulder, I checked on that file you gave me.
Jag läste akten du gav mig. Hallå.

I checked their pulse, but they were already dead.
Jag kollade deras puls, men de var redan döda.

I checked. They say it was an accident.
Jag har kollat, det var en olycka.

Uncle, I checked it myself.
Jag har redan undersökt det, farbror.

I checked out your Facebook profile.
Jag tittade på din profil på Facebook.

I checked your schedule.
Jag såg ditt schema.

I checked with Starfleet Medical.
Jag hörde med stjärnflottan.