ZKONTROLOVAL JSEM in English translation

i checked
zkontrolovat
zkontroluju
zkontroluji
se podívat
jsem kontroloval
ověřit
si prohlédnu
zkontroloval
projdu
mrknout
i have rechecked
i was combing
have been checked

Examples of using Zkontroloval jsem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Zkontroloval jsem všechny jeho staré skrýše.
Checked out all his old haunts.
Zkontroloval jsem kompresor a helmu také.
Checked out the compressor. And the helmet, too.
Zkontroloval jsem všechny záznamy z aukcí,
I have checked every auction record,
Zkontroloval jsem jeho plazmu 2x.
I ran his plasma again, twice.
Zkontroloval jsem jeho alibi.
I checked out his alibi.
Zkontroloval jsem monitory.
And I have been checking the monitors.
Zkontroloval jsem i Carsonovo alibi
And I checked out carson's alibi,
Zkontroloval jsem tvoje přiznání vraždy,
I reviewed your manslaughter conviction,
Zkontroloval jsem Renn, zkontroloval jsem ji, nahmatal jí puls.
I-I checked Renn's… I checked her… I checked her pulse.
Ok, Zkontroloval jsem ten tvůj vzorec.
Okay, I checked out your tread pattern. Thank you.
Zkontroloval jsem soupisku.
I have been checking the cupboard.
Zkontroloval jsem každé číslo, na které volala, když byl on za mořem.
I checked out every number she called while he was overseas.
Zkontroloval jsem místní skupiny.
I checked out crews local to the area.
Zkontroloval jsem jeho známky.
I ran down his dog tags.
Zkontroloval jsem svoje bývalky a ty jsou pořád všechny hetero.
I have checked with loads of my ex-girlfriends and they're all still straight.
Byl jsem u soudu a zkontroloval jsem záznamy o Rayi Malcolmovi.
I went to the courthouse and checked the records on Ray Malcolm.
Zkontroloval jsem bezpečnostní záznam ze skladu.
I reviewed the security footage from the storage facility.
Zkontroloval jsem číslo, je to jednorázový telefon.
I ran down the number, but it traced back to a disposable burner cell.
Lotr dva zkontroloval jsem jedna-dva a tři.
Rogue Two, checking one, two and three.
Zkontroloval jsem policejní záznamy více než o 10 let zpátky.
I have checked police records going back more than a decade.
Results: 670, Time: 0.5473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English