IMMERSING in Swedish translation

• nedsänkning
• doppa
• sänks ned
• fördjupa

Examples of using Immersing in English and their translations into Swedish

At the same time the project seems to lack the questioning of gender and the immersing of analyzing power structures.Â.
Samtidigt verkar programmet sakna ett ifrågasättande av kön och genus och fördjupade analyser kring makt.

If you fancy taking in a little culture and immersing yourself in some German history, then pay a visit to Staatsgalerie Stuttgart.
Om du hellre ägnar dig åt kulturupplevelser och lär dig lite om Tysklands historia kan du styra kosan till Staatsgalerie Stuttgart.

If you have created puckers in the silicone then quickly immersing the Dodil in hot water again for a couple of minutes will allow you to smooth them out.
Om du har skapat puckers i silikonet, sänker du snabbt Dodil i varmt vatten igen i några minuter så att du kan släta ut dem.

Then pour it into a colander and, by immersing it several times in clean water,
Häll det sedan i en kolsyrare och, genom att nedsänka det flera gånger i rent vatten,

Water theflower by either immersing the pot in water
Vattna blomman genom att antingen doppa ner krukan i vatten

By immersing students in our unique mock courtroom, students will gain experience of realistic legal scenarios
Genom att fördjupa eleverna i vårt unika mock courtroom kommer studenterna att få erfarenhet av realistiska juridiska scenarier

You can have an unforgettable holiday while immersing in the harmony of tastes,
Du kommer att ha en oförglömlig semester medan du får fördjupa dig i harmonin av Balatons smaker,

Furthermore, cross-contamination by immersing the ultrasonic sonotrode(also known as ultrasonic probe,
Dessutom korskontaminering genom att doppa ultraljud sonotrode(även känd som ultraljud sond,

AquaCoat is applied by immersing the items in a series of vessels in a coherent process.
Ytbehandling med AquaCoat innebär att godset doppas ner i ett antal kar på rad i en sammanhängande process.

Tourists who enjoy immersing themselves in the local culture of a place should make sure to hang around the pier in the afternoons.
Turister som åtnjuter immersing sig i den lokala kulturen i en plats bör se till att hänga runt piren i eftermiddag/kväll.

consider immersing yourself in a genuine banya(sauna)
anse immersing själv i ett verkligt Banja(bastu)

By fully immersing the listener in life-like sound,
Genom att fullkomligt omsluta lyssnaren med naturtroget ljud,

They go beyond typical tours or classes by immersing guests in each host's unique world.
De går utöver typiska guidade turer eller lektioner genom att fördjupa gäster i varje värds unika värld.

To try to revive the vampire again by immersing the body in a blood-filled bathtub.
Att försöka väcka liv i vampyren på nytt genom att sänka ned kroppen i ett blodfyllt badkar.

It allows to situate the position of France within the European Union, while immersing itself in the culture of the country
Det gör det möjligt att placera Frankrikes ställning inom Europeiska unionen, samtidigt som den fördjupar sig i landets kultur

which can help with immersing into the local culture of Spain.
vilket kan hjälpa till med att fördjupa sig i Spaniens lokala kultur.

It was a high very similar to one I would get as a youth from immersing myself in a good book
Det var en hög väldigt lik en jag skulle få som en ungdom från nedsänkning mig i en god bok

gradually formed by immersing the fish in the water.
så småningom bildade genom nedsänkning fisken i vattnet.

our guests have the opportunity to get directly in contact with a genune agricultural reality, immersing himself in nature and rediscovering the authentic flavors of the tradition of Monferrato and Langhe.
våra gäster har möjlighet att få direkt kontakt med en genune jordbruks verklighet, Doppa sig i naturen och återupptäcka de autentiska smaker av tradition Monferrato och Langhe.

you can now color online on your computer this drawing of a submarine immersing under the water, with its periscope coming out of the superior part of the ship's haul.
kan du färga nu på nätet på din dator denna teckning av en ubåt nedsänkning under vattnet, med sin periskop som kommer ut av den överlägsna del av fartygets drag.