IMPORTANT PROPOSALS in Swedish translation

• viktiga förslag
• betydelsefulla förslag

Examples of using Important proposals in English and their translations into Swedish

This year, I will be making important proposals in the field of IPR:
I år kommer jag att lägga fram viktiga förslag inom området immaterialrätt

on several important points, and not to support important proposals contained in the report.
därmed inte ger sitt stöd till viktiga förslag i betänkandet.

who will have the courage to vote in favour of the important proposals in the report.
sätter miljöhänsynen främst och som har modet att rösta för de viktiga förslagen i betänkandet.

the Spring European Council for the first important proposals and the June European Council for the approval of the guidelines,
Europeiska rådets vårmöte för de första viktiga förslagen och Europeiska rådets junimöte för att godkänna riktlinjerna,

I welcome this important proposal and voted in favour.
Jag välkomnar detta viktiga förslag och röstade för.

We therefore endorse this important proposal and we thank Mr Lehne for his work.
Vi stöder därför detta viktiga förslag och tackar Klaus-Heiner Lehne för hans arbete.

So I am delighted at this strong support from Member States for this important proposal.
Därför är jag glad att se EU-ländernas starka stöd för detta viktiga förslag.

So we can give a very positive response to that important proposal.
Vi kan alltså ge ett mycket positivt svar på detta viktiga förslag.

This is a very important proposal for the mobility of workers.
Detta är ett mycket viktigt förslag för arbetstagarnas rörlighet.

As such, it is an important proposal to promote European inland navigation.
Därför är detta förslag viktigt för främjandet av den europeiska inlandssjöfarten.

This isan important proposal which should be considered further by the Conference.
Detta är ett viktigt förslag som bör studeras ytterligare vid konferensen.

A very important proposal indeed.
Ett mycket viktigt förslag.

This is a substantial and very important proposal.
Detta är ett betydande och mycket viktigt förslag.

I think that this is an important proposal.
det här är ett viktigt förslag.

It is therefore an economically important proposal we are debating.
Det är alltså ett ekonomiskt viktigt förslag som vi debatterar.

This proposal for a Council Regulation is an important proposal.
Detta förslag om en förordning från rådet är ett viktigt förslag.

Agreement on a very important proposal.
Kring ett väldigt viktigt förslag.

I hope that we in this House will support this very important proposal and work better on human rights.
Jag hoppas att vi i kammaren kommer att ge detta mycket viktiga förslag vårt stöd, och uppnå ett bättre arbete i fråga om mänskliga rättigheter.

I therefore await your views on this important proposal and the constructive dialogue that will follow with interest.
Jag väntar därför på era åsikter om detta viktiga förslag, och den konstruktiva dialog som följer, med intresse.

The Committee asks the Commission to carefully evaluate this important proposal, notably with respect to the upcoming EU obligations in the implementation
EESK ber kommissionen att noggrant utvärdera detta viktiga förslag, särskilt med hänsyn till EU: s framtida skyldigheter vid genomförandet