IMPROVED MONITORING in Swedish translation

• förbättrad övervakning
• bättre övervakning
• att förbättra kontrollen
• bättre kontroller

Examples of using Improved monitoring in English and their translations into Swedish

Attention could be focused on improved monitoring, effective application of legislation
Man bör inrikta sig på förbättrade kontroller, en effektiv tillämpning av lagstiftning och koder,

cutting-edge tools for improved monitoring and research at different scales and in various matrices.
nya verktyg för att förbättra miljöövervakning och öka kunskap inom vårt ämnesområde på olika geografiska skalor.

It considered the expected reductions in emissions of fluorinated gases and improved monitoring were measures that were cost-effective and that would deliver environmental benefits.
Parlamentet ansåg att de förväntade minskningarna av utsläppen av fluorerade gaser och den förbättrade övervakningen var kostnadseffektiva åtgärder som skulle medföra fördelar för miljön.

The difficulties arising from the transitional phase of the implementation of the memorandum of understanding should not recur due to an improved monitoring and control system applicable from now on.
De svårigheter som uppstår i övergångsfasen när samförståndsavtalet genomförs bör inte dyka upp igen, tack vare ett bättre bevaknings- och kontrollsystem.

co-ordination of all actors, improved monitoring and better early warning systems.
samordning från alla berörda parter, utökad övervakning och effektivare system för tidig varning.

The Fender Amp Stand enables you to raise your amp off the stage and tilt back for improved monitoring and increased projection.
Detta Fender-förstärkarstativ tillåter dig att höja din förstärkare från scengolvet och luta tillbaka för förbättrad monitoring och ökad projektion.

The integration of the Treaty into Union law will provide for continuous and improved monitoring as part of the overall EU economic governance framework.
Genom att integrera fördraget i unionslagstiftningen uppnår man löpande och skärpt övervakning inom ramen för EU: s allmänna ekonomiska styrning.

which will facilitate improved monitoring, simplify sector management
vilket kommer att underlätta förbättrad övervakning, förenkla sektorsförvaltningen

An improved monitoring at the EU level of the reported data will contribute to this end:
Bättre övervakning på EU-nivå av de statistiska uppgifter som kommer in kommer att bidra till detta:

through enabling new business models and improved monitoring and finer control of all sorts of processes and activities.
genom att möjliggöra nya affärsmodeller och förbättrad övervakning och genom en mer noggrann kontroll av alla sorters processer och aktiviteter.

a state of affairs that cannot be remedied by improved monitoring, but only by a different set of policies.
Detta fundamentala förhållande ändras inte av bättre kontroller, utan endast av en annan politik.

IS OF THE VIEW that possible future long term strategies will benefit from a strengthened risk-analysis of the security of supply and improved monitoring and assessment of, and information on energy supply and demand.
ANSER att det med tanke på en tänkbar framtida långsiktig strategi skulle vara fördelaktigt med en förstärkt riskanalys av försörjningstryggheten och bättre övervakning och bedömning av och information om energiförsörjning och energibehov.

thereby making possible extended and improved monitoring of compliance with the regulations.
på så vis gör att det blir fler och bättre kontroller av att förordningarna följs.

These include the continuous training of teachers, the improved monitoring and evaluation capacities of the Ministry of Education,
Här ingår bl.a. fortbildning av lärare, förbättrad övervaknings- och utvärderingskapacitet för utbildningsministeriet, framför allt genom ett nytt

Furthermore, the new Regulations governing the spending of EU Funds now incorporate improved monitoring and evaluation mechanisms to obtain more accurate information on whether Structural Funds are meeting the defined Roma inclusion goals.
I de nya förordningarna om användning av EU-fonder finns nu dessutom förbättrade övervaknings- och utvärderingsmekanismer, vilket gör att man kan få mer exakt information om huruvida strukturfonderna uppnår de fastställda målen för integrering av romer.

and we have improved monitoring and access of documents for citizens.
Vi har också förbättrat övervakningen och tillgången till dokument för medborgare.

including the Europe 2020 strategy, requires an improved monitoring and reporting system.
inhemska åtaganden, inbegripande Europa 2020-strategin, ett förbättrat övervaknings- och rapporteringssystem.

as well as encouraging improved monitoring and economic governance through more accurate
sanktioner, samt främja en förbättrad övervakning och ekonomisk styrning genom mer korrekt

Improved monitoring is by all means welcome, but the focus of the 2013 Annual Growth Survey appears to run counter to a stronger emphasis on social investment, in that the previous year's priorities are left unchanged.
Under alla omständigheter måste en förbättrad övervakning välkomnas, men inriktningen på den årliga tillväxtöversikten för 2013 tycks stå i vägen för ett ökat fokus på sociala investeringar, eftersom det föregående årets prioriteringar ska bibehållas även fortsättningsvis.

iibetter provisions for providing information to the public and iii improved monitoring regimes focussed on the real health risks.
i effektivare strategier för förvaltning av badplatser, ii bättre bestämmelser om information till allmänheten och iii bättre övervakningsåtgärder som koncentreras på verkliga hälsorisker.