INCREASING NEED in Swedish translation

• ökande behov
• växande behov
• tilltagande behov
• ökat behov
• ökar behovet
• ökade krav

Examples of using Increasing need in English and their translations into Swedish

As your Data Management solution is filled with data, there is an increasing need to be organised.
I takt med att Data Management-lösningen fylls med data, ökar behovet av ordning och reda.

However, there is an increasing need for new methods to be developed and proposed for validation.
Det finns emellertid ett ökande behov av att utveckla nya metoder som sedan kan utvärderas.

This means that there will be an increasing need for technical solutions which can contribute to manage the increasing demand on health care.
Det innebär att det även kommer finnas ett växande behov av tekniska lösningar som kan hjälpa till att möta det ökade vårdbehovet.

We identified an increasing need for understanding shopper dynamics at the point of purchase in the FMCG industry.
Vi identifierade ett ökat behov hos FMCG-branschen att bättre kunna förstå dynamiken och bakgrunden som ligger bakom varje köpbeslut.

There is an increasing need within mission for practitioners to understand the key concerns within the global framework of contemporary mission.
Det finns ett ökande behov inom uppdrag för utövare att förstå de viktigaste frågorna inom den globala ramen för dagens uppdrag.

which means that there is an increasing need for timely and more detailed information about electricity flows.
vilket innebär att det finns ett växande behov av mer detaljerad information i rätt tid om elflödena.

There is an increasing need for cost-effective measures to combat the effect we have on climate as well as water quality and quantity.
Det finns ett ökat behov av kostnadseffektiva åtgärder för att reducera vår påverkan på såväl klimat som vattenkvalitet och-kvantitet.

The food industry has an ever increasing need for automation- both in consideration of food safety,
Livsmedelsindustrin har ett allt ökande behov av automatisering- både när det gäller livsmedelssäkerhet,

industry there is an increasing need for people who can deal with today's increasingly complex biomedical problems.
i akademisk forskning och industri ett ökat behov av människor som kan hantera dagens alltmer komplicerade biomedicinska problem.

by 2030 the energy situation in Europe will be one of increasing need and declining supply.
kommer energisituationen i Europa år 2030 att kännetecknas av ökande behov och minskande tillgång.

Introduction: The competitive environment on the global market has led to an increasing need of high-performing, committed and engaged employees.
Introduktion: Konkurrenssituationen på den globala marknaden har lett till ett ökat behov av högpresterande medarbetare.

The aviation industry in consistently growing and has an increasing need for qualified and competent professionals.
Flygindustrin i ständigt växer och har ett ökande behov av kvalificerad och kompetent personal.

With the rise of spam and fraud on Facebook there is an increasing need to be aware of the type of actions that might compromise your Facebook profile.
Den ökade förekomsten av spam och bedrägeri på Facebook har gjort att det finns ett ökat behov av att vara medveten vilken typ av åtgärder som kan äventyra din Facebook-profil.

fastest growing renewable energy employer worldwide with an increasing need for experts that can support this growth.
snabbast växande arbetsgivare förnybar energi i hela världen med ett ökande behov av experter som kan stödja denna tillväxt.

in particular within the EU has generated an increasing need to ensure telephone communication through the ever-growing numbers of mobile handsets.
särskilt inom EU, har lett till ett ökat behov av att säkerställa telekommunikation via det allt större antalet mobiltelefoner.

The MSc in Finance programs that worldwide institutions offer are often created in response to an increasing need in the financial industry.
Den MSc i finans-program som världsomspännande institutioner erbjuder ofta skapats som svar på ett ökande behov inom finansbranschen.

Challenge Population growth, urbanization and a rapidly growing middle class are leading to an increasing need for transportation.
Utmaning Befolkningstillväxt, urbanisering och en snabbt växande medelklass leder till ett ökat behov av transporter.

Asia has China, with its stable economic development and an increasing need for paper pulp.
I Asien finns Kina med en stabil ekonomisk utveckling och ett ökande behov av pappersmassa.

The increasing amount of information on the internet entails an increasing need for privacy protection.
Den ökade mängden information på internet medför ett ökat behov gällande skyddandet av den personliga integriteten.

In addition to improving counts of the numbers of migrants, there is an increasing need for better demographic
Förutom att förbättra räkningen av antalet invandrare finns det ett ökat behov av bättre demografisk